7 résultats trouvés

par Grisold
lun. mars 06, 2017 12:22 am
Forum : Archives de l'école des têtards
Sujet : (Faire attention à) ou (faire attention de) suivi de ne pas et d'un verbe à l'infinitif ?
Réponses : 1
Vues : 5291

Re: (Faire attention à) ou (faire attention de) suivi de ne pas et d'un verbe à l'infinitif ?

Bonsoir. Je n'ai pas de règle précise en tête mais pour moi, ce serait plutôt: "attention à" dans une phrase narrative et "attention de", dans une phrase à l'impératif. - Il fait attention à ne pas tomber - Fais attention de ne pas tomber! Mais je n'ai pas de règle à proprement p...
par Grisold
dim. mars 05, 2017 7:43 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : [A] Vocabulaire et style pour de la jeunesse
Réponses : 41
Vues : 28028

Re: Vocabulaire et style pour de la jeunesse

Alors tout d'abord, merci pour le déplacement et pardon d'avoir ouvert un sujet redondant... Crazy, je salue ta mémoire et ta perspicacité. - Nana, Kira et Macada, je suis tout à fait d'accord avec vous. Je compte bien garder mon style et verrai bien si un éventuel prescripteur me fait un quelconque...
par Grisold
sam. mars 04, 2017 11:18 am
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : [A] Vocabulaire et style pour de la jeunesse
Réponses : 41
Vues : 28028

Re: Adapter son vocabulaire?

Ben, en fait je ne visais rien, sauf à distraire mes éventuels lecteurs. Un ami, écrivain publié, m'a dit, après avoir lu un extrait: "ton héros à douze ans, donc c'est de la littérature jeunesse"... Mais réécrire tout le machin au présent: Que nenni, jamais de la vie! Beurk, peste et poua...
par Grisold
sam. mars 04, 2017 10:11 am
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : [A] Vocabulaire et style pour de la jeunesse
Réponses : 41
Vues : 28028

Re: Adapter son vocabulaire?

- Crazy: Sauf erreur de ma part, je ne crois pas, ou alors j'ai mal cherché. Je me suis servi de l'outil recherche et suis également allé voir dans l'index que tu cites. A moins d'être totalement bigleux (ce qui n'est pas exclu), je n'ai pas trouvé de sujet équivalent. - Macada et Laurent B.: D'abor...
par Grisold
sam. mars 04, 2017 9:36 am
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : Petit répertoire d'expressions originales
Réponses : 139
Vues : 41221

Re: Petit répertoire d'expressions originales

Envoyer quelqu'un à la chasse au Dahut L'envoyer chercher le marteau à bomber le verre. (Dans les deux cas, cela équivaut à se débarrasser de quelqu'un en l'envoyant chercher quelque chose qui n'existe pas (le Dahut étant un animal imaginaire). Ce qui pourrait se traduire par: On n'est pas prêt de l...
par Grisold
sam. mars 04, 2017 2:22 am
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : [A] Vocabulaire et style pour de la jeunesse
Réponses : 41
Vues : 28028

Adapter son vocabulaire?

Bonjour, bonsoir, groumph et toute cette sorte de choses... Alors voilà, le machinchouette que j'ai pondu est un récit fantastique orienté jeunesse. J'ai donc confié la lecture de ma prose à certaines personnes de ma connaissance, en dehors de ce forum que je ne connaissais pas encore. J'ai donc pou...
par Grisold
sam. mars 04, 2017 12:41 am
Forum : Archives de l'école des têtards
Sujet : Cela / Ça
Réponses : 9
Vues : 6703

Re: Cela / Ça

En principe, dans le domaine littéraire, qui nous intéresse d'avantage ici, sur ce forum: "ça" dénote implicitement une connotation péjorative, alors que "cela" implique un intérêt. Exemple: - Débarrasse-toi de ça! (sous entendu: ce machin inutile et encombrant qui pollue mon esp...