16 résultats trouvés

par mayena
jeu. janv. 24, 2013 6:43 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : Bonnes résolutions 2013 et bilan 2012
Réponses : 66
Vues : 14670

Re: Bonnes résolutions 2013 et bilan 2012

genial ce fil! mon bilan 2012 = -j'ai finis le premier jet de mon roman Lettres de lumiere (ouf) -je l'ai relu et corrigé une premiere fois (re-ouf) -j'ai commencé le vrai travail de correction grace à mes betas-lecteurs :coah: mes objectifs 2013 = -terminer les corrections betas-lecteurs (pour le m...
par mayena
jeu. janv. 24, 2013 6:30 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : cherche experts en vieux, très vieux français...
Réponses : 26
Vues : 6301

Re: cherche experts en vieux, très vieux français...

oui swald c'est exactement ce que je prevois, du leger, quelques tournures et des mots discrets qui resurgiraient de la memoire du perso, comme si elle s'emelait les pinceaux entre le francais, le vieux/moyen francais/la langue d'oc et l'americain qu'elle parle maintenant.
par mayena
jeu. janv. 24, 2013 4:55 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : cherche experts en vieux, très vieux français...
Réponses : 26
Vues : 6301

Re: cherche experts en vieux, très vieux français...

ok, la langue d'oc alors. J'ai bien fais de vous demander conseils... :lol: Et oui, village du sud-sud mais à l'est par rapport à l'ariège elle meme car c'est dans le pays d'Olmes (mirepoix/lavelanet....) je ne sais pas si certains d'entre vous conaissent ? mes grand parents sont de là-bas, j'y ai p...
par mayena
jeu. janv. 24, 2013 4:18 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : cherche experts en vieux, très vieux français...
Réponses : 26
Vues : 6301

Re: cherche experts en vieux, très vieux français...

merci beaucoup pour tous vos conseils et références surtout! je vais de ce pas essayer de trouver des ebooks déjà et me plonger dedans! pour répondre à Kashiraa la perso était une jeune fille de 15 ans, d'un village du sud est de la france (ariège) et d'orgine modeste, et effectivement Silène, ce se...
par mayena
mer. janv. 23, 2013 11:13 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : cherche experts en vieux, très vieux français...
Réponses : 26
Vues : 6301

Re: cherche experts en vieux, très vieux français...

Je te conseille d'aller jeter un coup d'oeil à des romans et des textes de l'époque : tu devrais y trouver des exemples de tournures et des mots. Un point aussi qui a changé c'est l'orthographe : par exemple, l'imparfait qui s'écrivait en -oit au lieu de -ait jusqu'au 19e siècle. Ou alors : feste p...
par mayena
mer. janv. 23, 2013 10:34 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : cherche experts en vieux, très vieux français...
Réponses : 26
Vues : 6301

Re: cherche experts en vieux, très vieux français...

merci Elle pour ces supers conseils! nottament sur les travaux épistolaires que je vais essayer de trouver! et effectivement, je suis tombé sur un site regroupant une bibliographie impressionnante et une mine de liens concernant cette période... je vous mets le lien car ça peut servir! http://www.le...
par mayena
mer. janv. 23, 2013 9:48 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : cherche experts en vieux, très vieux français...
Réponses : 26
Vues : 6301

Re: cherche experts en vieux, très vieux français...

je viens de trouver un petit passage sur le verbe "amourer" dans le dictionnaire de l'ancienne langue francaise, c'est trop marrant alors je vous le partage = "tant que en la regardant l'amouroit de plus en plus si bien luy pleut qu'elle l'amoura ils s'amourerent l'ung de l'aultre et ...
par mayena
mer. janv. 23, 2013 9:24 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : cherche experts en vieux, très vieux français...
Réponses : 26
Vues : 6301

Re: cherche experts en vieux, très vieux français...

oh merci pour la reference, je vais essayer de trouver des extraits ou le livre entier, tout comme Le nom de la rose propose par Nariel !

j'ai trouvé des dictionnaires de vieux francais en ligne; mais le plus dur seras de construires des phrases avec une bonne construction
par mayena
mer. janv. 23, 2013 9:13 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : cherche experts en vieux, très vieux français...
Réponses : 26
Vues : 6301

Re: cherche experts en vieux, très vieux français...

ba en fait, je voulais faire en sorte que la perso se mélange un peu la plume dans son français (langue qu'elle n'a en plus plus pratiquée depuis plusieurs siècles) donc il y aura des tournures plus contemporaines, sans etre modernes, et d'autres d'un temps plus reculé...
par mayena
mer. janv. 23, 2013 9:04 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : cherche experts en vieux, très vieux français...
Réponses : 26
Vues : 6301

cherche experts en vieux, très vieux français...

salut les grenouillles, je viens vers vos lumieres afin de progresser sur une partie de mon roman (Lettres de lumiere, cf: ma signature). Dans une des lettres, un de mes perso (agé de... 500 ans et des brouettes d'années) écrit une lettre en français à un correspondant du meme age et qui est, lui, t...
par mayena
jeu. déc. 20, 2012 5:16 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : Jusqu'où peut-on amener le lecteur ?
Réponses : 25
Vues : 5847

Re: Jusqu'où peut-on amener le lecteur ?

je t'avouerais que mon estomac s'est retourné au moment de la revelation... j'en fu bien degouté, deja que la difference d'age en elle meme m'ecoeurais mais le fait qu'il reste encore amoureux d'elle un certain temps apres alors qu'il est pourtant au parfum, est assez dur a lire... mais ça fait son...
par mayena
ven. déc. 14, 2012 7:56 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : Jusqu'où peut-on amener le lecteur ?
Réponses : 25
Vues : 5847

Re: Jusqu'où peut-on amener le lecteur ?

je me rappelle avoir lu "au secours pardon" de Beigbeder voici le pitch Ce roman est présenté comme la suite de 99 Francs. Cette fois, Octave Parango est devenu un chasseur de mannequins qui part pour la Russie pour trouver la perle rare pour une firme qu'il nomme L'Idéal, en référence à l...
par mayena
ven. déc. 14, 2012 7:33 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : [A] La romance dans votre histoire
Réponses : 43
Vues : 9562

Re: la romance dans votre histoire

Oh comme ce n'est pas drôle... vous avez presque tous le même avis :lol: Je vais commencer par la deuxième question du coup : Et de manière générale, comment est-ce que vous percevez ce genre de relation dans la SFFF? Est-ce que vous trouvez ça inutile? J'ai du mal à me souvenir d'un livre lu sans l...
par mayena
sam. nov. 03, 2012 4:33 pm
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : Question sur les chevaux...
Réponses : 148
Vues : 30697

Re: Besoin urgent d'un(e) spécialiste des chevaux

oui le Frison deja plus que le percheron, ou comme le disais roanne une espagnol (noir si tu aime la couleur du frison qui eux sont exclusivement noir parcontre...), le frison seras peut etre plus costaud pour les charges a porter, les coups recus...et ce sont aussi generalement des chevaux assez ca...
par mayena
sam. nov. 03, 2012 11:54 am
Forum : Bibliothèque des sujets passés
Sujet : Question sur les chevaux...
Réponses : 148
Vues : 30697

Re: Besoin urgent d'un(e) spécialiste des chevaux

c'est toujours un plaisir de parler cheval! alors pour un cavalier neophitequi "cavalerait" toute la journee voici les probables maux qu'il recoltera= -mal au os au niveau des pointes de fesses pour ceux qui ne sont pas trop en chair, surtout si le cavalier passe son temps a rebondir sur l...