2 résultats trouvés
- dim. févr. 15, 2015 1:34 pm
- Forum : Archives de l'école des têtards
- Sujet : Cela / Ça
- Réponses : 9
- Vues : 6668
Re: Cela / Ça
"Cela" , par opposition à "ceci" , désigne ce qui a été cité avant, alors que "ça" est plus neutre, plus passe-partout puisqu'il ne met pas l'accent sur l'ordre d'énumération. Dans mon institut de traduction on avait directement plusieurs points en moins si on écrivait ...
- dim. févr. 15, 2015 1:28 pm
- Forum : Archives de l'école des têtards
- Sujet : XIXe ou dix-neuvième ?
- Réponses : 6
- Vues : 2303
Re: XIXe ou dix-neuvième ?
Je trouve que de mettre en chiffres ça ait un peu plus "technique", tout dépend du contexte et de l'effet voulu