Alors bon courage, ancz. Que la force de Super Grenouille soit avec toi !

À mon tour de tenter l'exercice. J'aime beaucoup les bilans et cela me fait plaisir de voir ceux des autres grenouilles. Comme le dirait une certaine grenouille : je vous tire mon chapeau. Bilan des objectifs fixés pour 2011 : Écriture : Terminer le premier jet des Héritiers. => Ça s'est fait. J'y a...

Pour fermer cette parenthèse "mon roman online" et retourner au sujet (^^), pour moi, il y a deux types de narration : la narration "invisible", qui semble naturelle et pour laquelle on ne se pose pas de questions (la plus réussie étant celle qu'on oublie), et la narration qui f...

C'est vrai que l'omniscient permet d'apporter plein d'informations en plus. Mais je trouve qu'au niveau du ressenti, il ne permet pas de se mettre autant dans la peau des personnages que les autres options. Comme le lecteur sait ce que le personnage ne sait pas, il ne partage pas l'ensemble de ses é...

Si je ne te bassines pas, je continue, car la question des points de vue m'intéresse beaucoup. Je pense que tous les points de vue permettent de parler des états d'âme des personnages, mais pas de la même façon. Prenons l'exemple d'une partie de poker. :mrgreen: À la première personne, on verra la s...

Tu as tout à fait raison, c'est le premier cas que j'ai abordé dans mon précédent message. Par contre, il ne s'agit pas d'un narrateur omniscient, mais d'une focalisation interne.

Bon, hum, j'arrête de te bassiner avec mes termes techniques à la noix...

heu... C'est justement le contraire non l'omniscient ? Pouvoir décrire justement le point de vue de chaque personnage du moment qu'il a un "rôle" influent sur le déroulement de l'histoire (ou pas). Je me permets de revenir sur la question du point de vue omniscient. Quand tu écris, tu ne ...

Avec un narrateur omniscient tu vas sans doute prendre plus de recul par rapport à tes personnages. Du coup tu as créé un effet, très intéressant à mon avis, de distance plus ou moins grande en fonction de l'importance du personnage. Le lecteur sera dans la tête de ton héros, mais pas dans celle des...

Alterner les points de vue, c'est une pratique courante. Ce qui l'est moins, c'est d'alterner une narration à la première personne avec une narration à la troisième personne. Mais je ne pense pas que ce soit un problème, si tu l'annonces ainsi dès le départ. Je pense qu'il faut bien réfléchir aux ca...

Autre question, comme l'Ebook se doit d'être parfait et corrigé, betas lecteurs personnels ou structure plus organisée comme cocyclics ?

Jean-Claude met en ligne des romans qui ont déjà été publiés sous format papier. Ils ont déjà été relus et corrigés par son éditeur !

pour le lien, Jean-Claude ! J'ai beaucoup cherché ce bouquin sans le trouver et ma bibliothèque ne l'a pas.

Celia a écrit :Ah, Jean-Claude, tu viens de nous faire (à moi et à Célia), un très joli cadeau de Noël !

Et je dirai même plus :

Oh, ça m'intéresse Célia, moi aussi j'aimerais lire ce livre qui est introuvable en format papier.

Tiens-moi au courant, si ça marche je ferai comme toi.

La différence entre vos romans, Sytra et Elikya, c'est aussi la narration, j'ai l'impression qu'elle a influencé votre façon de "régler" le problème des interlocuteurs qui s'expriment dans des langues différentes. Il y a un point commun : le fait d'écrire le dialogue en français et de le ...

J'aime beaucoup te façon de procéder, Sytra.

Moi je suis une fainéante, je ne me suis pas embêtée. J'écris tout en français, mais quand mes personnages parlent dans une langue étrangère je mets les dialogues en italique. De cette façon, le lecteur comprend tout mais il sait quelles répliques sont dîtes dans quelle langue. Mon héroïne (Carys, c...