Page 1 sur 3
[A] Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : lun. mars 25, 2013 10:26 am
par Garulfo
Sur son (excellent) blog, Scénario-buzz, Nathalie Lenoir a proposé un article sur la construction que vous pouvez trouver ici :
http://www.scenario-buzz.com/2012/11/26 ... tionnaire/
Nathalie Lenoir y traduit un questionnaire provenant d'un site nommé "The scriptlab" (
http://thescriptlab.com) qui a pour objectif d'aider l'auteur à construire des personnages intéressants, bien pensés et efficaces (= qui soient vecteurs d'identification et qui suscitent intérêt et émotion).
Voici le questionnaire (long mais chacun peut l'adapter, choisir ses questions, l'étoffer, en fonction de ce qu'il souhaite) :
• Que pense le personnage de son père? L’aime t-il ou le hait-il? Quelle influence son père a t-il eue sur lui?
• Que pense le personnage de sa mère? L’aime t-il ou la hait-il? Quelle influence -réelle ou imaginaire- sa mère a t-il eue sur lui?
• Le personnage a t-il des frères et soeurs? Quelles sont leurs relations? Y a t-il des traits de caractère que le personnage méprise chez cette fratrie?
• A quel type de discipline le personnage a t-il été soumis enfant? Stricte ou coulante?
• Le personnage a t-il été surprotégé enfant?
• Le personnage s’est-il senti chéri ou rejeté lorsqu’il était enfant?
• Quelle était la situation économique de la famille du personnage?
• Quel rapport le personnage a t-il avec la religion?
• Quelles sont ses convictions politiques?
• Le personnage a t-il acquis un savoir pragmatique ou via de longues études? Est-il intelligent, intellectuel, un peu lent d’esprit?
• Comment se considère t-il? Futé, intelligent? Est-il au contraire complexé par son manque d’éducation?
• Comment son éducation -ou manque d’éducation- se reflète t’elle sur sa façon de parler: phrasé, accent, vocabulaire, prononciation?
• Aimait-il l’école? Ses professeurs? Ses camarades?
• Était-il impliqué dans la vie scolaire/estudiantine: clubs, activités sportives… ou était-il marginal?
• Quel est son niveau d’études? Est-il diplômé?
• Comment le personnage gagne t-il sa vie? Comment voit-il son métier? Qu’aime t-il et déteste t-il dans cette activité?
• Est-ce qu’il a voyagé? Où, quand et à quelle occasion?
• Que lui ont apporté ces voyages?
• Quelle est la plus grande désillusion du personnage? Comment est son moral actuellement?
• Quels sont les grands évènements politiques, sociaux ou historiques qu’il a vécu et qui l’ont marqué?
• Quelles sont les manières du personnage? Qui admire t-il? Qui déteste t-il?
• Quels sont ses idéaux en amitié et en amour?
• Qu’attend t-il/elle d’un(e) partenaire amoureux/se? Est-il/elle à l’aise avec sa sexualité?
• S’investit-il dans des activités politiques/sociales/culturelles/caritatives?
• Quels sont ses passions et hobbies?
• A quoi ressemble son logement? Quels sont ses goûts en matière de décoration?
• Quel est son look? S’en soucie t-il?
• Quel est l’entourage du personnage? Quelle est la dynamique de leurs relations?
• Quelle est la plus grosse faiblesse du personnage? Sa plus grande fierté? Le domaine qu’il maîtrise?
• Est-ce qu’il se raccroche à un évènement du passé? Est-il capable de pardonner?
• A t-il des enfants? Comment s’en sort-il avec leur éducation? Est-il satisfait en tant que parent? Ses enfants sont-ils épanouis?
• Comment le personnage réagit-il au stress? Est-il sur la défensive? Passif? Agressif?
• Quelle est son hygiène de vie? Consomme t-il des substances nocives?
• Est-il hypocrite? Revanchard? Méprisant?
• Relativise t-il ses erreurs? Comment vit-il l’échec?
• Aime t-il souffrir ou faire souffrir?
• A t-il beaucoup d’imagination? Est-il rêveur? Soucieux? Nostalgique?
• Est-il négatif face au changement? Suspicieux? Hostile? Effrayé? Enthousiaste?
• Que trouve t-il ridicule? Qu’aime t-il railler?
• Comment définir son sens de l’humour?
• Est-il capable d’autocritique? Est-il conscient de ses forces et faiblesses? Est-il capable d’autodérision?
• Que désire t-il le plus au monde? Quels efforts est-il prêt à faire pour l’obtenir? Quel est son besoin le plus vital? Qu’est-il prêt à sacrifier pour combler ce manque?
• A t-il des secrets? Quels sont-ils? Comment parvient-il à les cacher?
• Comment compte-il satisfaire ses ambitions? Que met t-il en oeuvre pour ça?
• Est-il pragmatique? Réfléchi? Responsable? Instinctif? Visionnaire? Passionné? Idéaliste?
• A quoi ressemble t-il physiquement? Comment se sent-il vis à vis de son corps, de son physique?
• Quelle image de lui-même souhaite t-il véhiculer? Veut-il être visible ou invisible?
• Comment est la gestuelle du personnage? Vigoureuse? Molle? Contrôlée? Compulsive? Léthargique?
• Comment définir sa voix, son phrasé?
• Quelles sont ses principales expressions faciales? A t-il des tics?
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : lun. mars 25, 2013 10:31 am
par Sytra
Voilà un questionnaire qui tombe à point nommé, car je suis justement en plein travail sur mes personnages. Merci Garulfo !
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : lun. mars 25, 2013 10:41 am
par Valerianne
J'avais déjà croisé le questionnaire au fil de mes errances sur le net, et je le trouve toujours aussi intéressant ! Il permet de se poser les bonnes questions lors de la création des personnages, ou même de vérifier si on n'a pas laissé de "questions sans réponse"
je m'en resservirai plutôt deux fois qu'une
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : lun. mars 25, 2013 10:46 am
par Selsynn
J'avais vu cet article, et j'ai trouvé en effet le questionnaire bien utile. Par contre, c'est très long, et fastidieux, si on veut répondre à toutes les questions. Mais il y a (pour moi en tout cas) forcément un aspect du personnage qui gagne à répondre à ce genre de questionnaire. Pour ma part, c'est le coté "as-t-il des tics", "quel est sa manière de s'exprimer", "comment cela reflète son éducation", que j'ai un peu négligé naturellement à la construction des personnages. J'ai tendance à naturellement leur faire un background assez complexe, à savoir parfaitement s'ils sont rancuniers, passéiste, ou autre caractères.
Je trouve que c'est la plus grande force de ce type de questionnaire ! J'aurais pu penser à le partager depuis très longtemps, merci de l'avoir fait, garulfo !
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : lun. mars 25, 2013 10:47 am
par ilham
Faudra que je l'utilise pour quelques personnages secondaires que j'ai du mal à étoffer.
J'ai moins de souci sur les personnages principaux, mais ça reste utile je pense, après coup !
Comme dit selsynn, c'est vrai qu'on peut négliger un ou deux aspects, sans le savoir. Après, je crois que c'est pas un drame si on ne parle jamais de ses baskets nike
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : lun. mars 25, 2013 10:53 am
par Koïnsky
Merci Garulfo ! Quand j'aurai plus de temps, j'irai voir tout ça (déjà, le questionnaire est sympa).
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : lun. mars 25, 2013 11:01 am
par Calirose
Merci Garulfo! C'est très intéressant!
Je pense que c'est un bon questionnaire même a posteriori, quand on a déjà quelques grandes lignes, pour préciser, renforcer certains éléments qui sont la fondation de la psyché du personnage ou au contraire pointer des incohérences. Je vais jouer à ça aujourd'hui tiens!!
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : lun. mars 25, 2013 11:03 am
par Erreur
Je sens que ça va me servir aussi, je cerne de mieux en mieux mes persos mais toujours pas assez à mon goût, en tout cas certains, merci d'avoir fait passé le questionnaire !
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : mar. mars 26, 2013 2:12 pm
par Beorn
Oooh, j'adore de genre de listes de questions !
Ce n'est pas qu'il faille répondre à toutes, mais ça me donne des idées.
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : mar. mars 26, 2013 3:02 pm
par Roanne
Pareil que Beorn, je ne chercherai jamais à répondre à tout, mais quand un perso a du mal à se montrer, ça permet de l'y contraindre un peu et de mieux le connaître. Ça aide pour ensuite l'intégrer dans une histoire.
(ceci-dit, je n'ai à titre personnel jamais eu besoin d'une telle liste, mais c'était peut-être un tort)
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : mar. mars 26, 2013 8:01 pm
par illiane
J'avais trouvé ce questionnaire sur le blog de Selsynn. Par contre à l'époque, je ne l'avais utilisé que au moment des corrections donc le personnage était déja "construit" (si on peut parler ainsi). Cela dit ça ma pas mal aidé pour voir les failles de mes personnages principaux
(même si ça a été long et fastidieux)
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : mar. mars 26, 2013 9:59 pm
par tomate
Nathalie Lenoir y traduit un questionnaire provenant d'un site nommé "The scriptlab" (
http://thescriptlab.com) qui a pour objectif d'aider l'auteur à construire des personnages intéressants, bien pensés et efficaces (
Il me semble que ce questionnaire a été pensé pour écrire des séries. On pourrait l'adapter à la Fantasy en ajoutant:
- a-t-il un pouvoir magique? si oui, lequel? Quelles en sont les limites? Y a-t-il des gens avec plus de pouvoir que lui?
- a-t-il une quête? et plus généralement, un but dans la vie?
- quel est son statut social? Son job?
- a-t-il des ennemis?
A complèter!
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : mer. mars 27, 2013 6:58 am
par K-rine
Je sens que je vais mettre cette liste de côté et y répondre plus tard. Personnellement, plus que de cerner mes personnages, ce genre de questions me redonne l'inspiration
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : mer. mars 27, 2013 10:17 am
par Elfe d'Argent
Depuis que j'écris, j'avoue ne jamais m'être posé toutes ces questions, les personnages sortant comme ça et évoluant au fur et à mesure. Mais c'est un idée intéressante.
Re: Construire un personnage à l'aide d'un questionnaire
Posté : ven. mars 29, 2013 12:51 pm
par Kam'Ui
Oui, excellente liste (et excellent blog !)
Une autre liste, de 50 questions, peut être trouvée ici (
http://ecrire-conseils.blogspot.fr/2006 ... ge-50.html) :
1- Prénom (et deuxième prénom) du personnage, nom de famille, surnoms (pseudonymes et sobriquets)?
2- De sexe masculin/féminin? Lieu et date de naissance (jour/mois/année)?
3- Adresse; rue, ville, région, pays, et comment repérer sa maison?
4- A quoi ressemble sa maison, vue de l'extérieur, de l'intérieur?
5- La couleur des yeux? Des cheveux? La taille, le poids, et les mensurations (type de physique)
6- Qualité de la voix, style de parler, expressions favorites?
7- Caractères distinctifs ou gestuels (se ronge les ongles de la main, boite en marchant...)?
8- Style d'habillement? Vêtements favoris?
9- Instruction et expérience? Les sujets où il est le plus calé, le plus mauvais? Ses sujets de discussion préférés?
10- Historique de ses emplois?
11- Ses objectifs de carrière?
12- Les parents vivent-ils toujours? Si non, quand et comment sont-ils décédés?
13- S'ils vivent toujours, quels sont leurs expériences et carrières?
14- Qui sont les autres membres importants de la famille? (Frères et soeurs, parents adoptifs...)?
15- Comment se porte le personnage au sein de sa famille?
16- Comment va sa santé en général?
17- Quel est le type de sa personnalité? Son état mental? Sa nature de base?
18- Son tempérament? Son état émotionnel?
19- Ses handicaps? Peurs? Inhibitions (blocages intellectuels ou affectifs)?
20- A quoi le personnage aime-t-il jouer?
21- Qu'est-ce qu'il aime lire? Lit-il les livres en entier ou interrompe-t-il souvent sa lecture?
22- Où part-il en vacances?
23- Ses lieux favoris? Ses Cachettes secrètes?
24- Que fait-il après le travail/après les cours et en fin de semaine?
25- Quelle est la chose qu'il aime vraiment?
26- Quelle rubrique du journal lit-il en premier?
27- A-t-il jamais eu des animaux de compagnie? Expliquez.
28- Qu'est-ce qui fait rire le personnage?
29- Qui sont les gens qui aident le personnage? Qui sont ses amis? Pourquoi?
30- Qui sont ceux qui se posent en travers du chemin du personnage? Quelle genre de relations entretiennent-ils avec lui?
31- Qu'est-ce qui est important pour le personnage? Ses ambitions? ses rêves? Pour quoi?
32- Quel est le genre de choses qui dérangent le personnage? les animaux domestiques le mettent-il en rogne?
33- Comment le personnage voit-il la vie?
34- Comment le personnage se voit-il lui même?
35- Qui sont les héros du personnage? Qui sont ses idoles? Sur quelles personnes pose-t-il son regard le plus souvent?
36- le personnage a-t-il un intérêt romantique? De l'expérience en amour?
37- Quel genre de voiture conduit-il ou voudrait-il conduire?
38- Comment le personnage est-il vu par les autres?
39- Qu'est-ce qui distingue le personnage de toute autre personne?
40- Les lecteurs vont-ils aimer ou détester ce personnage? Se rappelleront-ils de lui?
41- De quoi ce personnage est-il fière?
42- A quel propos le personnage est-il embarrassé?
43- Quelle a été la plus grande joie du personnage? Son plus grand frisson ou émotion?
44- Quelle a été sa plus grande déception?
45- Quels sont ses passe-temps préférés, ses passions?
46- Quels sont les goûts du personnage: couleur préférée, musiques, livres, films, émissions télé, nourriture, parfum de crème glacée, boisson, sports, arts, genre de personnes, personnages (livres, films...), jeux, endroits, sujets de discussion, revues, animaux, blagues, groupe de musique...?
47- Dans la question précédente, qu'est-ce que le personnage aime-t-il le moins, que déteste-t-il?
48- Ecrivez une phrase qui décrit ce personnage.
49- Dans cette histoire, que veut le personnage? Obtiendra-t-il ce qu'il veut? Comment?
50- Dans cette histoire, quel est le plus grand problème de votre personnage? Comment sa situation pourra-t-elle empirer? Comment pourra-t-elle être résolue?
Personnellement j'ai un peu mixé ces deux listes et les ai rangées avec des catégories rapides. Il y aurait encore du temps à passer dessus (découpage à améliorer, optimiser l'ordre et la formulation des questions, etc), mais déjà ça me semble plus clair, ce qui me permet de l'utiliser plus serainement…
Je copie ça là, des fois que ça puisse servir à d'autres.
Etat-Civil
Prénom (et deuxième prénom) du personnage, nom de famille, surnoms (pseudonymes et sobriquets)?
De sexe masculin/féminin? Lieu et date de naissance (jour/mois/année)?
Habitat
Adresse ? Comment repérer sa maison?
A quoi ressemble son logement (extérieur ; intérieur) ? Quels sont ses goûts en matière de décoration? Est-il bien chez lui ? Y passe-t-il beaucoup de temps ?
Description physique
Description objective
A quoi ressemble t-il physiquement? (yeux, cheveux, taille, poids, type de physique)
Style d'habillement? Vêtements favoris? Quel est son look ?
Qualité de la voix, style de parler, expressions favorites?
Caractères distinctifs ou gestuels? Principales expressions faciales ? Tics ?
Comment est la gestuelle du personnage? Vigoureuse? Molle? Contrôlée? Compulsive? Léthargique?
Rapport à son aspect
Se soucie t-il de son look ?
Comment se sent-il vis à vis de son corps, de son physique?
Vie professionnelle
Instruction et expérience? Quel est son niveau d’études? Est-il diplômé? Historique de ses emplois?
Comment le personnage gagne t-il sa vie ?
Ses objectifs de carrière?
Comment voit-il son métier? Qu’aime-t-il et déteste-t-il dans cette activité?
Famille
Les parents vivent-ils toujours? Si non, quand et comment sont-ils décédés?
Le Père : Que pense le personnage de son père? L’aime t-il ou le hait-il? Quelle influence son père a t-il eue sur lui?
La Mère : Que pense le personnage de sa mère? L’aime t-elle ou la hait-elle? Quelle influence -réelle ou imaginaire- sa mère a t-elle eue sur lui?
La Fratrie : Le personnage a t-il des frères et soeurs? Quelles sont leurs relations? Y a t-il des traits de caractère que le personnage méprise chez cette fratrie?
D’autres membres importants dans la famille ? Mêmes questions.
A t-il des enfants? Comment s’en sort-il avec leur éducation? Est-il satisfait en tant que parent? Ses enfants sont-ils épanouis?
Comment se porte le personnage au sein de sa famille?
Enfance/passé
A quel type de discipline le personnage a t-il été soumis enfant? Stricte ou coulante?
Le personnage a t-il été surprotégé enfant?
Le personnage s’est-il senti chéri ou rejeté lorsqu’il était enfant?
Quelle était la situation économique de la famille du personnage?
Aimait-il l’école? Ses professeurs? Ses camarades?
Était-il impliqué dans la vie scolaire/estudiantine: clubs, activités sportives… ou était-il marginal?
Personnalité et tempérament
Quel est le type de sa personnalité? Son état mental? Sa nature de base?
Son tempérament? Son état émotionnel?
Ses handicaps? Peurs? Inhibitions (blocages intellectuels ou affectifs)?
Quel est le genre de choses qui dérangent le personnage? les animaux domestiques le mettent-il en rogne?
Qu'est-ce qui fait rire le personnage?
Quelle est la chose qu'il aime vraiment?
Comment le personnage voit-il la vie?
Comment le personnage se voit-il lui même?
Qui sont les héros du personnage? Qui sont ses idoles? Sur quelles personnes pose-t-il son regard le plus souvent?
Le personnage a-t-il un intérêt romantique? De l'expérience en amour?
De quoi ce personnage est-il fier?
A quel propos le personnage est-il embarrassé?
Quel rapport le personnage a t-il avec la religion?
Quelles sont ses convictions politiques?
Le personnage a t-il acquis un savoir pragmatique ou via de longues études? Est-il intelligent, intellectuel, un peu lent d’esprit?
Comment se considère t-il? Futé, intelligent? Est-il au contraire complexé par son manque d’éducation?
Comment son éducation -ou manque d’éducation- se reflète t’elle sur sa façon de parler: phrasé, accent, vocabulaire, prononciation?
Quels sont les grands évènements politiques, sociaux ou historiques qu’il a vécu et qui l’ont marqué?
Quelles sont les manières du personnage? Qui admire t-il? Qui déteste t-il?
Quels sont ses idéaux en amitié et en amour?
Qu’attend t-il/elle d’un(e) partenaire amoureux/se? Est-il/elle à l’aise avec sa sexualité?
Comment le personnage réagit-il au stress? Est-il sur la défensive? Passif? Agressif?
Est-il hypocrite? Revanchard? Méprisant?
Relativise t-il ses erreurs? Comment vit-il l’échec?
Aime t-il souffrir ou faire souffrir?
A t-il beaucoup d’imagination? Est-il rêveur? Soucieux? Nostalgique?
Est-il négatif face au changement? Suspicieux? Hostile? Effrayé? Enthousiaste?
Que trouve t-il ridicule? Qu’aime t-il railler?
Comment définir son sens de l’humour?
Est-il capable d’autocritique? Est-il conscient de ses forces et faiblesses? Est-il capable d’autodérision?
Est-il pragmatique? Réfléchi? Responsable? Instinctif? Visionnaire? Passionné? Idéaliste?
Quelle image de lui-même souhaite t-il véhiculer? Veut-il être visible ou invisible?
Passé émotionnel
Quelle a été la plus grande joie du personnage? Son plus grand frisson ou émotion?
Quelle a été sa plus grande déception?
Quelle est la plus grande désillusion du personnage?
Comment est son moral actuellement?
Est-ce qu’il se raccroche à un évènement du passé? Est-il capable de pardonner?
Vie quotidienne
A quoi le personnage aime-t-il jouer?
Qu'est-ce qu'il aime lire? Lit-il les livres en entier ou interrompe-t-il souvent sa lecture?
Où part-il en vacances?
Ses lieux favoris? Ses Cachettes secrètes?
Que fait-il après le travail/après les cours et en fin de semaine?
Quelle rubrique du journal lit-il en premier?
A-t-il jamais eu des animaux de compagnie? Expliquez.
Quel genre de voiture conduit-il ou voudrait-il conduire?
Quels sont ses passe-temps préférés, ses passions?
Quels sont les goûts du personnage: couleur préférée, musiques, livres, films, émissions télé, nourriture, parfum de crème glacée, boisson, sports, arts, genre de personnes, personnages (livres, films...), jeux, endroits, sujets de discussion, revues, animaux, blagues, groupe de musique...? Dans la question précédente, qu'est-ce que le personnage aime-t-il le moins, que déteste-t-il?
Est-ce qu’il a voyagé? Où, quand et à quelle occasion?
Que lui ont apporté ces voyages?
S’investit-il dans des activités politiques/sociales/culturelles/caritatives?
Quels sont ses passions et hobbies?
Quelle est son hygiène de vie? Consomme t-il des substances nocives?
Les sujets où il est le plus calé, le plus mauvais? Ses sujets de discussion préférés?
Entourage
Comment le personnage est-il vu par les autres?
Qu'est-ce qui distingue le personnage de toute autre personne?
Quel est l’entourage du personnage? Quelle est la dynamique de leurs relations?
Alliés
Qui sont les gens qui aident le personnage? Qui sont ses amis? Pourquoi?
Adversaires
Qui sont ceux qui se posent en travers du chemin du personnage? Quelle genre de relations entretiennent-ils avec lui?
Faiblesse
Quelle est la plus grosse faiblesse du personnage? Sa plus grande fierté? Le domaine qu’il maîtrise?
Désir
Qu'est-ce qui est important pour le personnage? Ses ambitions? ses rêves? Pourquoi?
Dans cette histoire, que veut le personnage? Obtiendra-t-il ce qu'il veut? Comment?
Dans cette histoire, quel est le plus grand problème de votre personnage? Comment sa situation pourra-t-elle empirer? Comment pourra-t-elle être résolue?
Que désire t-il le plus au monde? Quels efforts est-il prêt à faire pour l’obtenir? Quel est son besoin le plus vital? Qu’est-il prêt à sacrifier pour combler ce manque?
Comment compte-il satisfaire ses ambitions? Que met t-il en oeuvre pour ça?
Divers
Comment va sa santé en général?
A t-il des secrets? Quels sont-ils? Comment parvient-il à les cacher?
Les lecteurs vont-ils aimer ou détester ce personnage? Se rappelleront-ils de lui?
Ecrivez une phrase qui décrit ce personnage.