Page 3 sur 3

Re: [Question] La malédiction du mot répété

Posté : mer. juil. 24, 2013 9:44 pm
par Iluinar
Je l'utilise aussi. Il est pas mal, je trouve. Il propose beaucoup de choix.

Re: [Question] La malédiction du mot répété

Posté : mer. juil. 24, 2013 10:59 pm
par avorpal
Le dictionnaire inclus dans le logiciel antidote est très complet aussi. Il y a même des mots québécois c'est dire !

Re: [Question] La malédiction du mot répété

Posté : ven. juil. 26, 2013 7:34 am
par Sylver
Pas mal d'antidoteux ici, je vois :mrgreen: Est ce qu'il y a une démo téléchargeable quelque part ?

Au sujet d'Antidote : j'ai lu qq part que pour les corrections suggérées, il y avait qq problèmes parce que le français Canada n'est pas tout à fait le même que chez nous. Vous qui l'avez, c'est vrai ?

+1 avec Milora : je me suis aussi aperçu que les répétitions étaient souvent induites en amont, par la tournure des phrases. Mais difficile de se "défaire" de ses tics de tournures : on écrit comme on est.

Re: [Question] La malédiction du mot répété

Posté : ven. juil. 26, 2013 7:46 am
par avorpal
Le tout, c'est de ne pas accepter machinalement les corrections qu'il propose parce que tout n'est pas bon. Il va souvent tenter de te suggérer un homonyme (quand tu écris plutôt, il va te proposer plus tôt par exemple) mais je n'avais jamais fait attention par rapport au Québécois. En tout cas, j'en suis très satisfait, il explique bien pourquoi telle ou telle faute et c'est à toi de décider si tu corriges ou non.
Malheureusement, pas de démo non :(

Re: [Question] La malédiction du mot répété

Posté : lun. juil. 29, 2013 1:10 pm
par Sylver
Ok, merci. Dommage pour la démo.

Pour Repetition Detector, j'espère que la version 2 qui est annoncée sur la page
http://www.gaddy.fr/repetitiondetector/index.php
sera plus complète que la version initiale : le soft n'est pas mal du tout mais ça gagnerait à plus de possibilités de "recherche" (je trouve qu'il manque un réglage "nb max de lettres" dans la fonction "Mots ignorés" : ça permettrait de se concentrer comme on veut : un 1° passage en ignorant tous les "petits mots" (moins de 4 lettres par exemple); et un second passage en les ciblant, justement (donc en excluant tous les mots supérieurs à 4 ou 5 lettres) : de cette façon, on urait les "dans", les "que", "même", etc