Demande de vocabulaire

Sujets inactifs depuis un an ou plus

Modérateur : Crazy

Avatar de l’utilisateur
Flume
Les biquettes dirigeront le monde, c'est juste que vous l'ignorez encore
Messages : 1427
Inscription : mar. avr. 03, 2012 12:37 pm
Rang special : Bêêêêêh !

Demande de vocabulaire

Message par Flume »

Il ne me semble pas qu'il existe un topic pour les demandes ponctuelles de vocabulaire, ou alors je ne l'ai pas trouvé. (du même genre que les questions de langue avec la FAQ du français dans l'école des têtards)

Bref j'ai un gros trou et je n'arrive pas à trouver le mot que je cherche.

Il s'agit du nom de la barre (enfin vu la taille, de la poutre) que l'on met en travers des portes des châteaux-forts ou des cités fortifiées. Il y a bien les mots "traverse" et "linteau" qui me sont venu à l'esprit mais je ne crois pas que ce soit le terme spécifique à cette barre en particulier. Bref si quelqu'un sait (et veut bien me le dire ^^) je lui en serait très reconnaissant.

Merci

Edit : je crois que le mot qui me tournait dans la tête c'était "madrier", ce n'est pas à proprement parler une barre, mais une très grosse planche. Donc on peut effectivement s'en servir pour barrer une grosse porte.

______________________________________________
Les définitions déjà données (par ordre chronologique de la demande):
  • Barrer une porte :
    • épar : Barre qui sert à fermer une porte. source : Antidote
    • bâcle : Barre qu’on met en travers d’une porte, d’une fenêtre pour la maintenir fermée. source : Antidote
  • Les chariots :
    • bard : Chariot bas à deux roues que l'on pousse, utilisé sur les chantiers pour le transport de grosses charges (blocs de pierre, etc.). Cf bardage. source : CNRTL
    • binard : Chariot bas à deux ou à quatre roues servant à transporter de lourds fardeaux, notamment des pierres de taille. source inconnue
    • carriole : Voiture hippomobile rurale à deux roues, parfois couverte.source : Antidote (voir aussi la définition CNRTL)
    • charrette : Voiture à deux roues, à deux ridelles et à brancard simple ou double, destinée au transport de charges. source : Antidote (voir aussi la définition CNRTL)
    • fardier : Chariot à deux ou à quatre roues basses, servant à transporter de lourdes charges. source inconnue
    • guimbarde : Grand chariot, longue voiture couverte à attelage, servant à transporter des marchandises, des voyageurs. source inconnue
  • Devant une église:
    • parvis : On appelle parvis, un espace enclos, souvent relevé au-dessus du sol environnant, une sorte de plate-forme qui précède la façade de quelques églises françaises. source : DRAF XI XVI
    • perron : Pendant le moyen âge, le mot perron s’emploie communément pour désigner l’emmarchement extérieur qui donne entrée dans la salle principale du château ou du palais, dans le lieu réservé aux plaids, aux grandes assemblées. source : DRAF XI XVI
Dernière modification par Flume le mar. déc. 22, 2015 8:46 pm, modifié 12 fois.

Llyana
Space Invader ou Space Opéra ?
Messages : 881
Inscription : mer. juin 18, 2014 12:12 pm
Rang special : Petit Pixel
Localisation : Ouest parisien
Contact :

Re: Demande de vocabulaire

Message par Llyana »

Hello. Le linteau, c'est la poutre (qui peut être en pierre) qui forme le sommet de l'ouverture (porte ou fenêtre).
J'ai toujours lu "barre". "Traverse" pourrait fonctionner aussi.
***Passage ninja***

Anonyme_Quatre

Re: Demande de vocabulaire

Message par Anonyme_Quatre »

Oh c'est marrant, je cherchais ça y'a pas longtemps (et j'ai pas trouvé). Essaye de regarder dans le dictionnaire d'architecture médiévale de Viollet le Duc ?

Avatar de l’utilisateur
Têtard potté
Terminapottor
Messages : 11896
Inscription : jeu. mars 31, 2011 6:38 pm
Rang special : C'est une dinde, ça ?
Contact :

Re: Demande de vocabulaire

Message par Têtard potté »

Un épar, non ?
Aussi innocente que l'agneau qui vient de naître :ange:
Challenge : Derrière le Masque
Pottée fête Noël (en avance)

Llyana
Space Invader ou Space Opéra ?
Messages : 881
Inscription : mer. juin 18, 2014 12:12 pm
Rang special : Petit Pixel
Localisation : Ouest parisien
Contact :

Re: Demande de vocabulaire

Message par Llyana »

***Passage ninja***

Avatar de l’utilisateur
Flume
Les biquettes dirigeront le monde, c'est juste que vous l'ignorez encore
Messages : 1427
Inscription : mar. avr. 03, 2012 12:37 pm
Rang special : Bêêêêêh !

Re: Demande de vocabulaire

Message par Flume »

Super ! Merci beaucoup. Potté, t'es la meilleure ! :wow:

Du coup j'en profite pour vous donner le synonyme "d'épar" que m'a gentiment fournit Antidote : "une bâcle". Deux mots pour le prix d'un ^^.

Merci à toutes pour vous être penché sur la question. :love:

Avatar de l’utilisateur
Têtard potté
Terminapottor
Messages : 11896
Inscription : jeu. mars 31, 2011 6:38 pm
Rang special : C'est une dinde, ça ?
Contact :

Re: Demande de vocabulaire

Message par Têtard potté »

Yessss, I am the best :hihihi: Contente d'avoir pu t'aider (et j'ai appris un mot, en plus) :heart:
Aussi innocente que l'agneau qui vient de naître :ange:
Challenge : Derrière le Masque
Pottée fête Noël (en avance)

Avatar de l’utilisateur
Crazy
Impératrice incontestée du Pareil © Crazy
Messages : 9889
Inscription : mer. juin 05, 2013 9:30 pm
Rang special : Chieuse pas tentée
Localisation : IdF
Contact :

Re: Demande de vocabulaire

Message par Crazy »

Flume a écrit :Du coup j'en profite pour vous donner le synonyme "d'épar" que m'a gentiment fournit Antidote : "une bâcle". Deux mots pour le prix d'un ^^.
Je me demande le rapport avec le travail bâclé, ou la débacle... :perplexe:
:mouahaha: Grenouille vampire :wamp:, Mith :jedi: et sadique :fouet:
:lect: Challenge 2019 : Symbiotes (SF/SpaceOp)
:stylo: Blog : Crazy's Wor(l)ds

Avatar de l’utilisateur
Flume
Les biquettes dirigeront le monde, c'est juste que vous l'ignorez encore
Messages : 1427
Inscription : mar. avr. 03, 2012 12:37 pm
Rang special : Bêêêêêh !

Re: Demande de vocabulaire

Message par Flume »

Apparament le nom et le verbe on la même étymologie :
Emprunt au latin populaire bacculare, ‘fermer avec un bâton’. Je suppose que c'était considéré comme un système de fermeture simpliste et potentiellement pas très efficace, d'où le glissement vers le travail de mauvaise qualité.
Pour la débâcle, aucune idée.

Avatar de l’utilisateur
Umanimo
La preuve par neuf que le rock et le folk sont nés en Mongolie
Messages : 3905
Inscription : dim. avr. 19, 2015 3:14 pm
Rang special : Whovianne
Localisation : Dans le temps et l'espace
Contact :

Re: Demande de vocabulaire

Message par Umanimo »

Flume a écrit :Pour la débâcle, aucune idée.
Quand on enlève la bâcle, donc qu'on relâche quelque chose ?

Avatar de l’utilisateur
Flume
Les biquettes dirigeront le monde, c'est juste que vous l'ignorez encore
Messages : 1427
Inscription : mar. avr. 03, 2012 12:37 pm
Rang special : Bêêêêêh !

Re: Demande de vocabulaire

Message par Flume »

Pas bête :)

Avatar de l’utilisateur
Edel-Weiss
Gardienne de la magie qui, peu à peu, retrouve sa grandeur
Messages : 3277
Inscription : lun. oct. 06, 2014 3:03 pm
Rang special : Petite fleur des montagnes
Localisation : À bord du Normandy
Contact :

Re: Demande de vocabulaire

Message par Edel-Weiss »

Bonjour tout le monde,

Je viens squatter ce fil parce que je bloque depuis tout à l'heure (au lieu d'écrire) : je cherche un terme plus précis que chariot pour décrire un chariot de type médiéval servant au transport de matériel ou de ressources (ce genre-là) Mon esprit bloque complètement sur le mot chariot alors qu'il n'en existe peut-être pas de mieux adapté...

Merci à vous :ange:
Esclave consentante de Mère Fouettarde :fouet:

Crédit avatar : firepiggydoodles
Je suis sur Facebook | Instagram (photos de mes lectures) 🌸

Avatar de l’utilisateur
Crazy
Impératrice incontestée du Pareil © Crazy
Messages : 9889
Inscription : mer. juin 05, 2013 9:30 pm
Rang special : Chieuse pas tentée
Localisation : IdF
Contact :

Re: Demande de vocabulaire

Message par Crazy »

Carriole ?
:mouahaha: Grenouille vampire :wamp:, Mith :jedi: et sadique :fouet:
:lect: Challenge 2019 : Symbiotes (SF/SpaceOp)
:stylo: Blog : Crazy's Wor(l)ds

Avatar de l’utilisateur
Panthera
Chaton féroce, écoutez voir : miaou !
Messages : 1520
Inscription : lun. mai 19, 2014 3:18 pm
Rang special : Maîtresse des charades
Localisation : Dans son antre

Re: Demande de vocabulaire

Message par Panthera »

Est-ce que le mot bard te conviendrait ?
Définition de la CNRTL : Chariot bas à deux roues que l'on pousse, utilisé sur les chantiers pour le transport de grosses charges (blocs de pierre, etc.). Cf bardage.
Mon projet bébé, initialement en trois tomes, vient de se transformer en tétralogie :hiii: :hiii: :hiii: :fatigue:
Le tome 1 est de nouveau en correction :pompom:

Avatar de l’utilisateur
Edel-Weiss
Gardienne de la magie qui, peu à peu, retrouve sa grandeur
Messages : 3277
Inscription : lun. oct. 06, 2014 3:03 pm
Rang special : Petite fleur des montagnes
Localisation : À bord du Normandy
Contact :

Re: Demande de vocabulaire

Message par Edel-Weiss »

Merci pour vos propositions :)

Non, carriole et bard ne vont pas (je ne connaissais pas le deuxième cela dit) ; le chariot que je visualise possède quatre roues.
Esclave consentante de Mère Fouettarde :fouet:

Crédit avatar : firepiggydoodles
Je suis sur Facebook | Instagram (photos de mes lectures) 🌸

Répondre