Utiliser un personnage de roman dans son histoire (Carmilla)

Sujets inactifs depuis un an ou plus

Modérateur : Crazy

Avatar de l’utilisateur
Coral Dickinson
Messages : 50
Inscription : mer. avr. 05, 2017 10:33 am
Rang special : Lady
Localisation : Prague
Contact :

Utiliser un personnage de roman dans son histoire (Carmilla)

Message par Coral Dickinson » jeu. avr. 06, 2017 9:42 am

Bonjour,

J'écris depuis novembre mon roman "le Vampire de Prague" mais une question me taraude depuis plusieurs mois.

Dans le roman, on retrouve de façon fugace un personnage : Carmilla héroïne du roman éponyme par Sherridan Le Fanu et publié en 1871.

Ca n'est pas le personnage principal mais des personnages secondaires. Toutefois je me demande s'il est possible d'utiliser ce personnage de façon légale ("Carmilla" est dans le domaine publique il me semble).

Si vous avez des infos à ce sujet je suis preneuse :-)

Merci et bonne journée à vous !

Avatar de l’utilisateur
Dorian Lake
Messages : 310
Inscription : mar. juin 30, 2015 8:35 pm
Rang special : Spécial

Re: Utiliser un personnage de roman dans son histoire (Carmilla)

Message par Dorian Lake » jeu. avr. 06, 2017 10:12 am

Oui tu as le droit, l'auteur étant mort il y a plus de 70 ans.

C'est pour cela qu'on retrouve des anthologies sur Lovecraft, par exemple, ou des textes qui incluent Dracula.

Avatar de l’utilisateur
Coral Dickinson
Messages : 50
Inscription : mer. avr. 05, 2017 10:33 am
Rang special : Lady
Localisation : Prague
Contact :

Re: Utiliser un personnage de roman dans son histoire (Carmilla)

Message par Coral Dickinson » jeu. avr. 06, 2017 10:48 am

Dorian Lake : Ouf ! merci pour ta réponse rapide :-)

Anonyme_Quatre

Re: Utiliser un personnage de roman dans son histoire (Carmilla)

Message par Anonyme_Quatre » jeu. avr. 06, 2017 12:16 pm

Pour développer un peu plus : 70 ans après la mort de l'auteur, les droits patrimoniaux expirent, ce qui rend possible une large part de réutilisation de l'oeuvre (suite, personnages, etc.). Les droits moraux existent cependant toujours, ce qui signifie qu'on ne peut pas faire n'importe quoi n'importe comment, mais leur application dépend beaucoup des héritiers plutôt que des éditeurs, ce qui laisse quelque chose de très large généralement.

Pour Lovecraft, c'était un peu différent, je crois qu'il avait encouragé de son vivant la réutilisation de son univers.

Avatar de l’utilisateur
Coral Dickinson
Messages : 50
Inscription : mer. avr. 05, 2017 10:33 am
Rang special : Lady
Localisation : Prague
Contact :

Re: Utiliser un personnage de roman dans son histoire (Carmilla)

Message par Coral Dickinson » ven. avr. 07, 2017 9:15 am

Merci beaucoup Nariel Limbaear pour ces précisions :-)

Répondre