Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

[visible par les non-inscrits] Ici, on peut poser des questions (techniques ou non) sur l'écriture, les outils qui y sont dédiés et plus largement, sur le monde du livre !

Modérateur : Crazy

Avatar de l’utilisateur
Alaëlle
Dompte les mammouths au mojito
Messages : 7158
Inscription : mar. déc. 09, 2014 10:44 am
Rang special : Grenouille bienveillante
Localisation : Forestelle, dans un arbral

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Alaëlle » jeu. mars 23, 2017 9:21 pm

Oui, :merci2: Macada, je viens de lire cette fiche, c'est très utile... Je me demande quand même si une fiche de présentation de 6 pages ne rebuterait pas un éditeur. :hihihi:
Et Ô surprise : le mot synopsis n'est pas connu de tous les éditeurs ? Il vaut mieux dire "résumé" ? :perplexe: Ça m'étonne. Bon, enfin on peut facilement vérifier avec le site Internet de l'éditeur, sur les pièces demandées. ;)

Et je n'ai toujours pas compris cette histoire d'espace entre les paragraphes, dans le manuscrit. :rougit: :perplexe: Si on change vraiment de scène, ça fait super bizarre de ne pas sauter une ligne, non ? Sinon ça risque de déstabiliser le lecteur. Après, je conçois bien qu'on ne saute pas de ligne entre les dialogues, les blocs de paragraphes d'une scène qui se suit etc... Bon, j'ai peut-être mal compris.

Quelle histoire, ces soumissions ! Mais c'est vrai qu'il faut faire ça bien, et oui, prendre son temps pour affiner sa démarche et bichonner le dossier à envoyer.
Perso, je ne mets pas dans quelle collection ça pourrait aller chez l'éditeur, il connaît bien mieux ses collections que moi, non ? En plus, elles peuvent changer, une nouvelle peut se créer... C'est un peu délicat, j'aurais trop l'impression d'empiéter sur ses plates-bandes. :hihihi:
Forestelle T1 paru en juillet 2018.
T2 en correction, T3 en écriture.
Ma page FB

Cycliste
Marraine d'Arcane, Betty et Elikya
Esclave consentante de Mère Fouettarde

Avatar de l’utilisateur
vestrit
Vogue la baleine, vers l'infini et l'au-delà !
Messages : 4712
Inscription : dim. oct. 18, 2009 8:21 pm
Rang special : .
Contact :

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par vestrit » jeu. mars 23, 2017 10:32 pm

Il est vrai que tous les éditeurs ne sont pas familiers du terme synopsis (plus hérité du monde du cinéma, j'ai l'impression ?). Mon éditrice, par exemple, demandait un résumé détaille (que j'ai identifié comme le synopsis) et un résumé "type 4eme de couv" (que j'ai rapproché d'un pitch) dans sa page de soumission.
Et tu soulèves là un point important : toujours vérifier les conditions de soumissions d'un éditeur point par point avant de faire son envoi (ce qui n'empêche pas les oublis). Et ce même si vous avez le GGG.

Concernant les saut de ligne entre paragraphe, en typo ils ont un sens : changement de lieu/ellipse temporelle. Si on est dans la continuité de ce qui se passe juste avant, il ne se justifie pas. Je ne sais pas trop comment tu définis tes scènes ?

Enfin, pour les collections, c'est pas une obligation (quoi que j'ai vu un éditeur le demander spécifiquement, raison pour laquelle je n'ai pas envoyé, d'ailleurs, je n'arrivais pas à comprendre comment il définissait ses collections, en plus d'expliquer qu'il pourrait en créer une exprès pour ton roman s'il lui parait assez bien...), mais ça peut faire bonne impression, de la famille de "je me suis renseigné sur votre maison, je vous envoie pas votre manu au pif".
Membre du club des Larves Anonymes :fatigue:
Mon blog, Entre chien et loup
Le sort en est jeté, recueil horrifico-fantastique
Les Baleines Célestes pour parcourir l'espace

Avatar de l’utilisateur
Alaëlle
Dompte les mammouths au mojito
Messages : 7158
Inscription : mar. déc. 09, 2014 10:44 am
Rang special : Grenouille bienveillante
Localisation : Forestelle, dans un arbral

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Alaëlle » jeu. mars 23, 2017 10:52 pm

Merci pour tes réponses, Vestrit. :love:
vestrit a écrit :
jeu. mars 23, 2017 10:32 pm
Il est vrai que tous les éditeurs ne sont pas familiers du terme synopsis (plus hérité du monde du cinéma, j'ai l'impression ?).
C'est bon de le savoir... Je parle toujours de synopsis, oups.

Concernant les saut de ligne entre paragraphe, en typo ils ont un sens : changement de lieu/ellipse temporelle.
Oui, c'est bien comme ça que je l'utilise.
Si on est dans la continuité de ce qui se passe juste avant, il ne se justifie pas.
D'accord, c'est ce que je pensais. Dans ce cas, c'est vrai, certains en mettent partout, des sauts de lignes. À utiliser avec parcimonie donc, juste au moment des changements de scènes.

Enfin, pour les collections, c'est pas une obligation (quoi que j'ai vu un éditeur le demander spécifiquement, raison pour laquelle je n'ai pas envoyé, d'ailleurs, je n'arrivais pas à comprendre comment il définissait ses collections, en plus d'expliquer qu'il pourrait en créer une exprès pour ton roman s'il lui parait assez bien...), mais ça peut faire bonne impression, de la famille de "je me suis renseigné sur votre maison, je vous envoie pas votre manu au pif".
Pour certaines maisons, c'est assez clair, mais chez d'autres, les lignes éditoriales des collections sont plus floues. Quand en plus, tu as un roman pas évident à caser en taille et en lectorat, je me dis qu'il vaut mieux que je m'abstienne sur ce terrain inégal. :mouahaha: Mais oui, quand c'est clair et net, je suppose qu'on peut le faire. :mage:
Forestelle T1 paru en juillet 2018.
T2 en correction, T3 en écriture.
Ma page FB

Cycliste
Marraine d'Arcane, Betty et Elikya
Esclave consentante de Mère Fouettarde

Avatar de l’utilisateur
Macada
Va embrasser le prince grenouille
Messages : 9927
Inscription : jeu. mars 22, 2007 6:40 pm
Contact :

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Macada » ven. mars 24, 2017 6:48 am

Alaëlle a écrit :
jeu. mars 23, 2017 9:21 pm
Oui, :merci2: Macada, je viens de lire cette fiche, c'est très utile... Je me demande quand même si une fiche de présentation de 6 pages ne rebuterait pas un éditeur. :hihihi:
Ca c'est quand elle contient un syno long de 4, 5 pages. ^^
Actualité :
Entre troll et ogre, ActuSF (avril 2018)
Les Aériens, Sarbacane (octobre 2017)
Rose-thé et gris-souris, Bragelonne/Milady

Avatar de l’utilisateur
Agathe Flore
Messages : 1431
Inscription : mer. juin 08, 2016 3:19 pm
Rang special : Elfe sylvestre qui court avec les loups
Localisation : Spa (Belgique)

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Agathe Flore » sam. juin 03, 2017 8:58 pm

Puisqu'on parle du syno, certains éditeurs demandent carrément ... une page ! :psychocoah:
Question précise : vous pensez qu'on peut dans un cas comme cela se permettre de laisser une page + 1/4 de page, si on n'arrive vraiment pas à diminuer encore, et si on a bien pris soin de respecter toutes les autres consignes ?
Mu: L'ombre d'Atlantis" T1, aux éditions Underground
Challenge 2019 : L'aigle et le lys

Avatar de l’utilisateur
Macada
Va embrasser le prince grenouille
Messages : 9927
Inscription : jeu. mars 22, 2007 6:40 pm
Contact :

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Macada » dim. juin 04, 2017 7:06 am

Agathe Flore a écrit :
sam. juin 03, 2017 8:58 pm
Question précise : vous pensez qu'on peut dans un cas comme cela se permettre de laisser une page + 1/4 de page, si on n'arrive vraiment pas à diminuer encore, et si on a bien pris soin de respecter toutes les autres consignes ?
Sans problème selon moi (mais au-delà d'1/3-1/2 page en plus, je réviserais ma copie, je pense)
Actualité :
Entre troll et ogre, ActuSF (avril 2018)
Les Aériens, Sarbacane (octobre 2017)
Rose-thé et gris-souris, Bragelonne/Milady

Avatar de l’utilisateur
Chris_Lubel
Batracien
Messages : 38
Inscription : ven. mars 23, 2018 10:08 am
Rang special : Grenouille mage niveau 2
Contact :

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Chris_Lubel » dim. mars 25, 2018 2:33 pm

Merci pour ces conseils.
J'ai presque l'impression qu'il est plus difficile de soumettre son manuscrit à un éditeur que de l'écrire.

Avatar de l’utilisateur
Crazy
Impératrice incontestée du Pareil © Crazy
Messages : 8669
Inscription : mer. juin 05, 2013 9:30 pm
Rang special : Chieuse pas tentée
Localisation : IdF
Contact :

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Crazy » dim. mars 25, 2018 4:27 pm

Disons que c'est pas le même genre de difficulté ;)
:mouahaha: Grenouille vampire :wamp:, Mith :jedi: et sadique :fouet:
:lect: Challenge 2019 : Symbiotes (SF/SpaceOp)
:stylo: Blog : Crazy's Wor(l)ds

Avatar de l’utilisateur
Lofarr
Divine couturière de SG
Messages : 4925
Inscription : dim. déc. 27, 2015 9:57 pm
Rang special : Rantanplan
Localisation : Regensburg

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Lofarr » dim. avr. 15, 2018 3:04 pm

Macada a écrit :
mer. mars 15, 2017 7:19 am
Sa mise en forme
L'idée générale est que la lecture soit "confortable".

Beaucoup d'éditeurs le demandent en simple recto avec un interligne de 1,5 voire 2, en police taille 12, relié quand il s'agit d'une impression.
NB : une police avec sérif (ex Times) est généralement de mise pour les projets "adulte", une police sans sérif (ex : Geneva) est de mise pour les projets jeunesse (les livres jeunesse sont édités en police sans sérif, car plus facile à lire).
J'ai vu sur le forum "Plume d'argent" que Christelle Dabos avait envoyé son manu pour le concours du premier roman Gallimard avec une police Georgia 11. Je viens de mettre mon manu en Geneva 12 et avec 86600 mots cela fait un nombre de pages pas possible. :argh:

Est-ce que Georgia fait partie des polices standard utilisées pour les soumissions en jeunesse?

Une autre question (oui, je me pose beaucoup de questions :oops: ) si j'envoie le roman avec une police Geneva ou Georgia, est-ce que je ferais mieux de garder la même police pour la lettre et le résumé, ou pour ces deux documents je ferais mieux de prendre du Time bien classique?

Merci :love:
Cycliste :bike: et Chocajoux 🍆

Mon roman en cycle: La Porte oubliée de l'Axus Mundi

Avatar de l’utilisateur
Macada
Va embrasser le prince grenouille
Messages : 9927
Inscription : jeu. mars 22, 2007 6:40 pm
Contact :

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Macada » dim. avr. 15, 2018 4:18 pm

Le seul truc important à mon avis (à cause du confort de vue), c'est que chaque document n'utilise qu'une seule police (pour les mises en avant, on utilise la taille, le gras et/ou l'italique).

Après, pour le choix des polices, l'important est qu'elle(s) soi(en)t classiques (ça se voit à l'oeil nu). D'ailleurs : Ha, ha, ha, pour la triche de Dabos. :D Je parie qu'elle a pris du 11 pour que ça fasse moins de pages. ^^

Et si c'est ça ton problème (faire moins "épais"), je te conseille de tester plusieurs polices de graphies classiques de taille 12 et de prendre celle qui a les plus petites lettres. En effet, la taille de la police ne se calcule pas à la largeur des caractères mais du sommet d'un caractère de hauteur max (ex : l) au point le plus bas d'un caractère de profondeur max (ex : p). Si fait qu'une même suite de caractères dans différentes polices de même tailles peut-être de largeur très différente. (Ex : Georgia est plus large que Cambria, toutes les 2 plus larges que Baskerville ou Times. Pour les polices sans serif : Geneva est plus large que Helvetica)

Ensuite tu peux "tricher", en prenant cette police en 11 et/ou en diminuant d'1 point ou 2 l'interligne (ex : 1,4 au lieu d'1,5).

L'idée est que l'effet visuel final donne bien l'impression qu'on est dans une typographie classique (le confort de lecture n'en sera donc pas perturbé).
Actualité :
Entre troll et ogre, ActuSF (avril 2018)
Les Aériens, Sarbacane (octobre 2017)
Rose-thé et gris-souris, Bragelonne/Milady

Avatar de l’utilisateur
Lofarr
Divine couturière de SG
Messages : 4925
Inscription : dim. déc. 27, 2015 9:57 pm
Rang special : Rantanplan
Localisation : Regensburg

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Lofarr » dim. avr. 15, 2018 4:35 pm

Macada a écrit :
dim. avr. 15, 2018 4:18 pm
Le seul truc important à mon avis (à cause du confort de vue), c'est que chaque document n'utilise qu'une seule police (pour les mises en avant, on utilise la taille, le gras et/ou l'italique).

Après, pour le choix des polices, l'important est qu'elle(s) soi(en)t classiques (ça se voit à l'oeil nu). D'ailleurs : Ha, ha, ha, pour la triche de Dabos. :D Je parie qu'elle a pris du 11 pour que ça fasse moins de pages. ^^
exact et comme quoi, ça n'a pas arrêté Gallimard. ^^

Mais bon, tout le monde n'est pas Dabos :wow: :wow:

Comme c'est une soumission électronique, je crois que je vais quand même tenter le Georgia 12, c'est très agréable à la lecture et ça fait plus "jeunesse"

Merci pour tes précieux conseils :love: :love:
Cycliste :bike: et Chocajoux 🍆

Mon roman en cycle: La Porte oubliée de l'Axus Mundi

Avatar de l’utilisateur
Aesta
Messages : 418
Inscription : mar. mai 02, 2017 10:50 am
Rang special : mangeuse de chocolat
Localisation : Ailleurs, avec la Vérité

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Aesta » mar. avr. 24, 2018 3:17 pm

Merci pour toutes ces infos, Macada ! C'est super intéressant :wow:
Challenge 2019: À la lueur des lucioles

:marraine: de Kinvara
---
L'éternité, c'est long. Surtout vers la fin.
Woody Allen

Avatar de l’utilisateur
Tsumire
Au travers de la Brume, sa résolution ne faillit pas
Messages : 1334
Inscription : ven. nov. 23, 2007 11:17 am
Rang special : Libellule
Localisation : Rennes

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Tsumire » mar. avr. 24, 2018 4:16 pm

Merci Macada pour cette mine d'or !
Amertume (Challenge 2018)
Ma page Facebook

Avatar de l’utilisateur
Macada
Va embrasser le prince grenouille
Messages : 9927
Inscription : jeu. mars 22, 2007 6:40 pm
Contact :

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par Macada » mar. avr. 24, 2018 5:56 pm

:merci2: m'dames ! (c'est une synthèse de plein d'expériences, hein )
Actualité :
Entre troll et ogre, ActuSF (avril 2018)
Les Aériens, Sarbacane (octobre 2017)
Rose-thé et gris-souris, Bragelonne/Milady

Avatar de l’utilisateur
mystic badger
Messages : 35
Inscription : jeu. mars 31, 2011 6:14 am
Rang special : Lecteur de l'ombre
Localisation : Belgique

Re: Dossier de soumission d'un manuscrit à un éditeur

Message par mystic badger » mer. oct. 03, 2018 4:47 pm

Je pourrais proposer, d'après mon expérience, quelques ajouts :
- dire à quoi ressemble votre ouvrage dans le catalogue de l'éditeur (vous prouvez ainsi que vous n'envoyez pas n'importe où mais que vous connaissez la maison).
- dire à quoi ça ressemble dans d'autres médias (films, livres d'autres éditeurs, jeux vidéo,...)
- dire le lectorat principal visé
- Indiquer en quelques lignes le processus d'écriture (s'il a été retravaillé et comment, bêta-lu et comment, la vision de la relecture,...)

Ce n'est pas indispensable, mais ça intéresse l'éditeur et son lecteur de manuscrits. Pensez à eux !
"Il y aura toujours des gens pour vous dire que vous écrivez de la merde"
Stephen King

Répondre