Re: Bêta-lecture de bêta-lecture
Posté : dim. avr. 12, 2015 7:31 pm
Et moi j'ajouterai que même les vert sapins n'en finissent pas d'apprendre , et parfois venant des jeunes têtards La beta-lecture, c'est un apprentissage permanent !
Forum de CoCyclics
https://cocyclics.tremplinsdelimaginaire.com/
https://cocyclics.tremplinsdelimaginaire.com/viewtopic.php?t=217181
+1Najdah a écrit :Et moi j'ajouterai que même les vert sapins n'en finissent pas d'apprendre , et parfois venant des jeunes têtards La beta-lecture, c'est un apprentissage permanent !
Tu as bien fait. Concernant les retours des auteurs bêta-lus, il s'agit là de quelque chose de variable (cela dépend et des personnes et des manières de travailler ses textes plus ou moins dans la relation) qui ne préjuge pas forcément de la qualité ou de l'utilité des bêta-lectures réalisées.Umanimo a écrit :En tant que bêta-lectrice, je me suis demandée moi-même si mes bêta lectures étaient utiles à l'auteur, pas trop invasives, pas mal perçues, etc. Je n'ai pas eu toujours de retours, ou alors pas détaillés. Je pense que je vais les soumettre à des bêta-lectrices-lecteurs expérimentés, ce qui peut me permettre de progresser.
Le danger dans les réponses trop détaillées de l'auteur aux bêta-lecteurs c'est de remettre en question ou de justifier chaque remarque faite. Or, si le bêta-lecteur fait ces remarques, c'est qu'il a ressenti le texte ainsi et c'est toujours intéressant de considérer ce ressenti. Après, revenir vers son bêta avec des précisions, des questions, pour échanger avec lui ou essayer de mieux comprendre ce qui lui a a posé problème dans le texte, c'est vraiment intéressant. Les dialogues qui se nouent ou ne se nouent pas, c'est aussi une question de personne des deux côtés de l'échange. Cela peut tout à fait se mettre en place dans certains cas et pas dans d'autres.Umanimo a écrit :En tant que bêta-lue, j'avais commencé à répondre en détail à une bêta-lectrice sur ses remarques, à expliquer certaines choses, et j'ai eu l'impression que ça ne tournait pas très bien. Alors, je me suis dit que je m'y prenais mal, du coup j'ai arrêté. Malgré mon envie (j'aime bien répondre de façon détaillé aux gens), je ne le fais plus, ce qui est peut-être frustrant pour le bêta-lecteur.