Faire bêtalire ses textes par son entourage...

[visible par les non-inscrits] Ici on parle de nos problèmes et questions concernant les bêtas, qu'on soit auteur ou lecteur.
Avatar du membre
Louisia
Met les morts dans de sales draps après avoir volé la plume de Maât pour écrire le premier jet de son challenge
Messages : 4098
Enregistré le : dim. nov. 28, 2010 5:14 pm
Rang special : Princesse égyptienne
Localisation : Dans le temple de Karnak

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Louisia »

Il lisait principalement de la blanche, mais il n'a pas eu le temps en quelques phrases d'apprécier le côté imaginaire du texte. C'est juste qu'il a buté sur la forme, je pense. J'avoue que je n'ai pas réussi à lui soutirer d'explication, c'était juste "je peux pas".
En effet, il vaut mieux que ce soit des gens qui savent ce que c'est d'écrire, c'est plus pertinent.
Cycliste, chocajou
OLT : La cité miroir [En pause]
Challenge 2024 : La plume de Maât [En cours]

Avatar du membre
Anaïs
Kiwity
Messages : 6727
Enregistré le : mer. août 07, 2013 9:30 am
Rang special : kiwi powaaa
Localisation : à 12740 km de profondeur
Contact :

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Anaïs »

Louisia a écrit :
mar. juil. 17, 2018 12:58 pm
Il lisait principalement de la blanche, mais il n'a pas eu le temps en quelques phrases d'apprécier le côté imaginaire du texte. C'est juste qu'il a buté sur la forme, je pense. J'avoue que je n'ai pas réussi à lui soutirer d'explication, c'était juste "je peux pas".
En effet, il vaut mieux que ce soit des gens qui savent ce que c'est d'écrire, c'est plus pertinent.
Hum, sans vouloir dénigrer la blanche, la littérature "facile d'accès" est tellement calibrée que ça peut vite donner l'impression de sortir de sa zone de confort, ne serait-ce que de s'essayer à l'édition indépendante. Donc le travail d'un·e auteur·e en construction peut être encore plus original par rapport à ce type de "littérature". Mais je suis d'accord avec les autres, la forme du retour laisse à désirer.

Perso, je ne crois pas que ce soit le fait d'écrire qui soit important, mais de savoir faire un retour argumenté. Quand on écrit, on a forcément l’œil sur la mécanique, on n'est pas forcément dans la peau d'un "vrai lecteur".
Site/blog, deux pour le prix d'un !
Toute la saga des Puissances de Nilgir est disponible !

Mariedelabas
Capitaine de la truffade, Ali à l'ail, qui fait la pêche à la boutade
Messages : 5726
Enregistré le : sam. mars 03, 2012 4:41 pm
Rang special : x
Contact :

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Mariedelabas »

Oui, c'est juste. Maintenant, si je me projette dix ans en arrière, est-ce que j'étais capable d'analyser précisément pourquoi un livre me plaisait ou pas ? Je trouve que je vois bien plus de défauts maintenant, surtout en matière de scénarios.

Avatar du membre
NaNa
Un bon personnage est un personnage qui souffre. Mais il a le droit à un massage après
Messages : 5487
Enregistré le : mer. avr. 27, 2016 8:04 pm
Rang special : autrice et fière de l'être
Localisation : Là où repose Kamanaconel

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par NaNa »

Louisia a écrit :
mar. juil. 17, 2018 12:28 pm
ça voulait dire que c'était pas bien écrit, je pense.
Sûrement, mais en même temps, dans la "littérature", on trouve des gens qui écrivent de façon assez différente, du coup dire "je suis trop habitué à de la littérature", pour moi ça veut pas dire grand-chose : c'est pas comme si toute la littérature était écrite dans le même style.

Allez, un peu de :chocolat: :chocolat: :chocolat: pour te remettre!
Anaïs a écrit :
mar. juil. 17, 2018 1:41 pm
Perso, je ne crois pas que ce soit le fait d'écrire qui soit important, mais de savoir faire un retour argumenté.
Pareil. Forcément pour un auteur c'est souvent plus facile de donner un retour critique puisqu'on connaît un peu les techniques, donc on sait ce qu'il peut manquer ou pas à un texte, mais un lecteur peut aussi pointer des choses intéressantes (pas forcément les mêmes d'ailleurs). J'ai une amie qui m'avait fait un chouette retour une fois, alors qu'elle n'écrivait pas de fantasy. Le tout est de savoir expliquer pourquoi on aime ou on n'aime pas quelque chose.
"Make the plan, execute the plan, expect the plan to go off the rails, throw away the plan"

OLT : La Licorne et le Lion

irenedelse
Messages : 20
Enregistré le : sam. juil. 14, 2018 9:34 am
Rang special : -

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par irenedelse »

Dans mon expérience, les retours les plus constructifs ont été ceux de gens qui lisent beaucoup et aiment parler de ce qu'ils lisent. Surtout si c'est dans des genres variés, évidemment.
A contrario, ma mère était une grande lectrice, mais elle n'a jamais fait de critique détaillée, à part pour pointer les fautes de français. De quoi rester sur sa faim !

Avatar du membre
Stevoune
Batracien
Messages : 44
Enregistré le : mer. mai 02, 2018 9:03 pm
Rang special : Magicien fou
Localisation : Où ça ?

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Stevoune »

Louisia a écrit :
mar. juil. 17, 2018 11:46 am
Idem avec un collègue récemment. Il me dit (après avoir lu quelques phrases) "Je peux pas, je suis trop habitué à de la littérature".
Oh le choc ! Et quelle arrogance de sa part... :pleure: :pleure: :pleure:. La méchanceté gratuite m'étonnera toujours...

J'ai donné mon prologue et mes 2 premiers chapitres à une collègue et amie... Elle me connaît et sait pertinemment que je ne suis pas le dernier pour raconter des conneries et je suis le champion des blagues pas drôles du style "Que dit un pot à eau qui va aux toilettes ?"..."Attendez-moi, j'vais pichet !!!" :youpi: :youpi: :youpi:. Elle m'a avoué avoir été très étonné par mon style et qu'elle ne m'avait pas reconnu !
J'ai vu de la lumière alors je suis entré.

Mariedelabas
Capitaine de la truffade, Ali à l'ail, qui fait la pêche à la boutade
Messages : 5726
Enregistré le : sam. mars 03, 2012 4:41 pm
Rang special : x
Contact :

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Mariedelabas »

Stevoune a écrit :
lun. juil. 23, 2018 9:27 pm
Louisia a écrit :
mar. juil. 17, 2018 11:46 am
Idem avec un collègue récemment. Il me dit (après avoir lu quelques phrases) "Je peux pas, je suis trop habitué à de la littérature".
Oh le choc ! Et quelle arrogance de sa part... :pleure: :pleure: :pleure:. La méchanceté gratuite m'étonnera toujours...

J'ai donné mon prologue et mes 2 premiers chapitres à une collègue et amie... Elle me connaît et sait pertinemment que je ne suis pas le dernier pour raconter des conneries et je suis le champion des blagues pas drôles du style "Que dit un pot à eau qui va aux toilettes ?"..."Attendez-moi, j'vais pichet !!!" :youpi: :youpi: :youpi:. Elle m'a avoué avoir été très étonné par mon style et qu'elle ne m'avait pas reconnu !
C'est chouette, ça, un retour sympa ! :wow:

Avatar du membre
Najdah
De son sabre, cette guerrière défend son trésor : ses livres
Messages : 4242
Enregistré le : jeu. juin 28, 2012 7:40 pm
Rang special : la tête à l'ouest
Localisation : perdue dans le vague à l'âme
Contact :

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Najdah »

J'hallucine sur certains retours :wow: :wow: Moi je préfère résolument éviter la famille. Mon homme me fait quelques commentaires succints, il reste soft mais c'est quand même frustrant parce que ça ne m'aide pas. Quant au reste de la famille, vu que les lectures auxquelles ils sont habitués n'ont rien à voir (Quand mon père me propose un livre qu'il aimé ... du tell, du tell du tell alors qu'ici on apprend à plutôt travailler le show :mouahaha: je me dis c'est mal parti :wow: )
Se faire beta lire est déjà super compliqué et si par là-dessus on rajoute de l'affectif , c'est casse-gueule : soit ils vont vouloir nous protéger et ça nous apporte rien, soit les critiques vont nous faire d'autant plus mal. C'est un point aussi que je redoute si jamais je suis publiée, les retours plus ou moins positifs de l'entourage (comme les critiques sur le nom de ton gamin, ou sur ta tenue de mariage, ... et j'en passe :hihihi: )

Avatar du membre
Ifuldrita
Vive les rouleaux croquants au chant du rossignifu
Messages : 6093
Enregistré le : jeu. juil. 22, 2010 2:22 pm
Rang special : Bisounouille
Localisation : Shushtar

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Ifuldrita »

je suis exactement comme toi Najdah ! J'ose même pas leur dire de quoi ça parle... Hier j'ai résumé la Putain Blanche à ma soeur par "heu, ça parle du syndrome de Stockholm et de vengeance ?" La tête qu'elle a fait (genre "heu, oui, mais encore ?") c'était trop drôle :lol:
:heart: Incarnation forever de l'Archétype de la Reine des Coeurs :heart:
Quand vient la Horde aux éditions Scrinéo

Avatar par Joacoful

Avatar du membre
sherkkhann
C'est moi que tu regardes ?
Messages : 3633
Enregistré le : mer. janv. 20, 2010 4:33 pm
Rang special : hu

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par sherkkhann »

Un peu comme Najdah aussi.
Je ne parle jamais de mes romans / projets IRL, même avec les grenouilles, c'est quelque chose qui me mets extrêmement mal à l'aise (quand quelqu'un me pose une question, je renvois sur le challenge parce que j'ai toujours la crainte que les questions soient posées par pure politesse et non par intérêt). Les seuls de mon entourage qui savent ce que j'écris son mon copain et ma meilleure amie, parce qu'ils savent que je suis gazée donc rien ne les choque de ma part :lol:
Pour tous les autres, le jour où je suis édité ( :croise: ) je ne pense même pas leur dire, car ça ne servirait à rien : ils n'aiment pas la fantasy. Si ou alors je dirais à ma mère : au fait, je suis édité. Maman : cool. Et voilà, basta :lol:

Avatar du membre
Stevoune
Batracien
Messages : 44
Enregistré le : mer. mai 02, 2018 9:03 pm
Rang special : Magicien fou
Localisation : Où ça ?

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Stevoune »

Mariedelabas a écrit :
mar. juil. 24, 2018 8:49 am
Stevoune a écrit :
lun. juil. 23, 2018 9:27 pm
Louisia a écrit :
mar. juil. 17, 2018 11:46 am
Idem avec un collègue récemment. Il me dit (après avoir lu quelques phrases) "Je peux pas, je suis trop habitué à de la littérature".
Oh le choc ! Et quelle arrogance de sa part... :pleure: :pleure: :pleure:. La méchanceté gratuite m'étonnera toujours...

J'ai donné mon prologue et mes 2 premiers chapitres à une collègue et amie... Elle me connaît et sait pertinemment que je ne suis pas le dernier pour raconter des conneries et je suis le champion des blagues pas drôles du style "Que dit un pot à eau qui va aux toilettes ?"..."Attendez-moi, j'vais pichet !!!" :youpi: :youpi: :youpi:. Elle m'a avoué avoir été très étonné par mon style et qu'elle ne m'avait pas reconnu !
C'est chouette, ça, un retour sympa ! :wow:
Et surprenant !
J'ai vu de la lumière alors je suis entré.

Mariedelabas
Capitaine de la truffade, Ali à l'ail, qui fait la pêche à la boutade
Messages : 5726
Enregistré le : sam. mars 03, 2012 4:41 pm
Rang special : x
Contact :

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Mariedelabas »

Moi, j'ai une cousine éloignée qui a téléchargé et lu ma nouvelle parue en numérique, et elle m'en a parlé des années plus tard. Jamais je n'aurais cru qu'elle allait s'intéresser à mon travail :) Surprenant aussi, ça fait partie, je crois, des plaisirs des écrivains

Avatar du membre
Camille Dap
Batracien
Messages : 5
Enregistré le : mar. avr. 02, 2019 12:08 am
Rang special : 1

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Camille Dap »

C'est très moyen de faire lire par son entourage...
Extrait d'une conversation :
Moi : Tu as eu le temps de lire le roman ? (Il l'a reçu il y a 2 semaines)
Lui : Euh, ben je l'ai juste commencé, maius tu m'as donné jusqu'au 15 avril alors je le lirai le 15
Moi : Tu sais qu'il fait 230 pages A4, donc environ 450 pages A5, tu auras le temps de le lire en un jour ?
Lui : Je vais m'y mettre et je te fais un retour sur la première partie...
Du coup, me voilà devenu grenouille...

Avatar du membre
kyaramoe
Hackera un jour le cerveau de ses lecteurs
Messages : 1925
Enregistré le : ven. oct. 12, 2018 10:39 am
Rang special : Ecrivaine de l'ombre
Localisation : Sous la table, prête à attraper vos chevilles

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par kyaramoe »

ah ça s'ils ne lisent même pas ton roman t'es mal barré :lol:
Moi j'ai contourné ce problème en lui retirant son exemplaire à mon frère, et je l'ai filé à mon père en lui disant que puisque mon frangin ne le lisait pas, il pouvait prendre son tour. Résultat, frangin s'y est mis le jour même :sifflote:
OLT 3 Ma
Challenge : l'île flottante [science-fiction/fantastique] et la kermesse de nulle part [fantastique/onirique]
Et si les oiseaux collectionnaient les horizons bleus ?

Avatar du membre
Hikari
Toutes les roses n'ont pas d'épines, en Enfer ou ailleurs
Messages : 604
Enregistré le : dim. févr. 11, 2018 12:26 am
Rang special : Spécialiste du sirop d'érable
Localisation : Québec

Re: Faire bêtalire ses textes par son entourage...

Message par Hikari »

sherkkhann a écrit :
mar. juil. 24, 2018 12:53 pm
Un peu comme Najdah aussi.
Je ne parle jamais de mes romans / projets IRL, même avec les grenouilles, c'est quelque chose qui me mets extrêmement mal à l'aise (quand quelqu'un me pose une question, je renvois sur le challenge parce que j'ai toujours la crainte que les questions soient posées par pure politesse et non par intérêt). Les seuls de mon entourage qui savent ce que j'écris son mon copain et ma meilleure amie, parce qu'ils savent que je suis gazée donc rien ne les choque de ma part :lol:
Pour tous les autres, le jour où je suis édité ( :croise: ) je ne pense même pas leur dire, car ça ne servirait à rien : ils n'aiment pas la fantasy. Si ou alors je dirais à ma mère : au fait, je suis édité. Maman : cool. Et voilà, basta :lol:
Même chose ici :lol: Il y a mon mari et mon frère qui s'y intéresse, les autres je ne leur dirais pas. J'ai trop peur qu'ils aillent acheter et lire mon roman simplement pour me faire plaisir alors qu'en temps normal, ils n'ouvrent jamais un bouquin (et en plus, je n'écris pas vraiment des joyeusetés alors ceux qui me connaissent vont être surpris). C'est aussi la raison pour laquelle je vais prendre un nom de plume : éviter que certaines personnes découvrent ce que j'écris (dont ma mère).

Répondre