Au temps/Autant

[visible par les non-inscrits] C'est ici qu'on discute des règles de la langue française et qu'on apprend ou réapprend.
Répondre
Avatar de l’utilisateur
Lau
Messages : 114
Inscription : mer. juil. 26, 2006 12:43 pm
Rang special : Batracien
Localisation : Strasbourg

Au temps/Autant

Message par Lau »

Au temps
Au figuré comme unité de temps est utilisé pour admettre son erreur. La graphie :

Au temps pour moi, je me suis trompé.

est celle, littéraire, que nous devrions utiliser, même si autant pour moi n'est pas faux.

Autant
Est un adverbe de comparaison entre deux éléments, et est suivi d'un terme de comparaison introduit par le corrélatif que.
Egalité :

Il a autant baroudé que Super_grenouille.

Supériorité :

Elle est d'autant plus maligne que nous.

Introduisant une nuance de préférence (autant+verbe à l'infinitif) :

J'aime autant arrêter tout de suite.

Avatar de l’utilisateur
Roanne
Reine du shooting photo
Messages : 11435
Inscription : dim. juil. 09, 2006 6:42 pm
Rang special : Super Roanne
Localisation : Avec les lutins de l'Hermitain
Contact :

Message par Roanne »

Avec l'explication, ce sera beaucoup plus facile de retenir la juste écriture !
Au temps pour moi, qui habite à côté de l'ENSOA et ne savais même pas ça :D

Merci Kristof !
Mon petit compte Wattpad, sur lequel vous trouverez aussi un chouette roman partagé / écrit avec Chapardeuse.

Aelghir

Message par Aelghir »

Au temps pour moi a une origine militaire mais le débat reste ouvert . Pour avoir des précisions cliquer sur le lien

http://www.langue-fr.net/spip.php?article14
Dernière modification par Aelghir le dim. juin 15, 2008 11:24 am, modifié 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
blackwatch
A atteint la Lune et les Etoiles
Messages : 16353
Inscription : mer. juil. 26, 2006 1:59 pm
Rang special : Batracien
Localisation : SNCB Survivor
Contact :

Message par blackwatch »

Aelghir a écrit :Au temps pour moi a une origine militaire mais le débat reste ouvert . Pour avoir des précisions cliquer sur le lien

http://www.langue-fr.net/spip.php?article14
Je m'en souviens, on avait eu un débat sur ce sujet à la fac. Perso, maintenant que je le sais, j'emploie toujours "au temps pour moi"

Avatar de l’utilisateur
NB
Ricoche en Premier
Messages : 5899
Inscription : jeu. janv. 24, 2008 3:40 pm
Rang special : Bâtisseuse
Localisation : Vers les maïs au sud de Lyon
Contact :

Message par NB »

Aelghir a écrit :Au temps pour moi a une origine militaire
OTAN pour moi !

Pardon, je =>

Avatar de l’utilisateur
Samantha
Batracien
Messages : 23
Inscription : sam. nov. 11, 2006 1:44 pm
Localisation : France
Contact :

Message par Samantha »

Merci pour ces explications :)
Image

Répondre