Accord du participe passé avec le verbe avoir

Où reposent les anciennes conversations de l'école des têtards
Avatar du membre
EtienneB
Crapaud fleur bleue
Messages : 120
Enregistré le : ven. mars 12, 2010 4:50 pm
Rang special : Batracien
Localisation : Près de Rennes
Contact :

Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par EtienneB »

Bon j'ai presque honte de poser une question aussi basique, mais je suis en plein débat avec un lecteur de la Ballade de Fronin.

Dans cette phrase...
Et pourtant il m'a sourie très gentiment.
C'est Néalanne (une dame) qui cause.

Il a souri (à qui) une dame => S'accorde avec le "me" de "il m'a sourie" qui est avant le verbe...

Lui dit que non.

Qui a raison ?

Merci d'avance, ô indispensables et amicales grenouilles.

anonymedeux

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par anonymedeux »

Je crois que c'est ton lecteur qui a raison.

Ton "m'" n'est pas un COD mais un COI.

"Je l'ai enlevée" --> j'ai enlevé la femme. C'est la femme qui a le statut d'enlevée.
"Je lui ai souri" --> la femme n'a pas le statut de sourire.

Je ne sais pas si je suis clair.

Avatar du membre
pingu
Messages : 4694
Enregistré le : mer. janv. 10, 2007 8:38 pm

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par pingu »

Daerel a écrit :c'est ton lecteur qui a raison.
+1

Dans ton exemple, pas d'accord avec "m", car "m" est complément indirect (question : à qui).

Plus de renseignements dans ce sujet : http://cocyclics.org/phpBB3/viewtopic.p ... 01&start=0

Avatar du membre
Zaniuka
Messages : 39
Enregistré le : mar. mars 30, 2010 11:22 am
Rang special : Grenouille disséquée avec classe
Localisation : Paris

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par Zaniuka »

pingu a écrit :
Daerel a écrit :c'est ton lecteur qui a raison.
+1

Dans ton exemple, pas d'accord avec "m", car "m" est complément indirect (question : à qui).

Plus de renseignements dans ce sujet : http://cocyclics.org/phpBB3/viewtopic.p ... 01&start=0
Tout à fait OK et il n'y a pas de honte à poser des questions là-dessus, je pense !

Image

Avatar du membre
Nightfall
Batracien
Messages : 22
Enregistré le : lun. mai 03, 2010 8:18 am
Rang special : Petit tétard
Localisation : Sur mon nénuphare =)
Contact :

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par Nightfall »

Je pense que je me serais fait avoir aussi ^^ :aie:
"If you start behaving like a grownup, the Specters'll come and get you !! "
Through the eyes of the Summoner

Avatar du membre
Silène
Miss Truffade 2017
Messages : 3810
Enregistré le : mar. oct. 09, 2007 9:02 am
Rang special : Grenouille pop-up
Localisation : Auberge du bon canard 2

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par Silène »

+ 1 : le pronom "me" est COI donc pas d'accord.
Le plus efficace est toujours de reconstituer la phrase, de remettre le pronom en position de COD (sans préposition) ou COI (avec préposition).
Une autre technique : demande-toi qui "est souri" ? Ici, personne n'est "souri" donc pas d'accord.
Je l'ai mangé : qui est mangé ? Si c'est un carré de chocolat, c'est "mangé", si c'est toute la tablette, c'est "mangée"... si tu ne sais plus parce que tu es trop malade pour réfléchir, c'est "mangé". ^^
Pas de honte à avoir en tout cas : la honte, c'est de ne pas demander et de continuer à faire des fautes alors qu'on sait qu'on en fait (mais je suis un peu prof de français sur ce coup-là... :wamp: )
Prochain roman le 10 juin ! 8848 mètres chez Casterman.

Avatar du membre
EtienneB
Crapaud fleur bleue
Messages : 120
Enregistré le : ven. mars 12, 2010 4:50 pm
Rang special : Batracien
Localisation : Près de Rennes
Contact :

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par EtienneB »

Zut, je vais devoir reconnaitre qu'il a raison...

J'avais quand même un doute quand j'ai écrit cette phrase.

Grand :merci: pour cela, chères grenouilles !

Avatar du membre
Booz
Les papyrus s'inclinent devant elle
Messages : 2765
Enregistré le : dim. sept. 06, 2009 3:28 pm
Rang special : BatCanetonBoulet

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par Booz »

Je remonte ce topic parce que je suis en pleine correction d'un texte et je ne suis pas d'accord avec mon correcteur, mais comme mon esprit s'embrouille dès qu'il s'agit de cette question, je préfère vous demander conseil.

Voici la phrase incriminée :
La blancheur n’est plus et jamais les nuages ne t’ont parus si bas, jamais la pluie ne t’a parue si froide
Pour moi paraitre doit s'accorder mais pas pour mon correcteur. Je connais la règle du COD placé avant le verbe et tout mais à chaque fois je perds mes moyens et je suis incapable de m'assurer qu'il s'agit bien d'un COD, bref je suis perdue
:help:
«Mais la Voix me console et dit : " Garde tes songes :
Les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous ! "»

"La Voix" Baudelaire.

anonymedeux

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par anonymedeux »

Booz a écrit :Je remonte ce topic parce que je suis en pleine correction d'un texte et je ne suis pas d'accord avec mon correcteur, mais comme mon esprit s'embrouille dès qu'il s'agit de cette question, je préfère vous demander conseil.

Voici la phrase incriminée :
La blancheur n’est plus et jamais les nuages ne t’ont parus si bas, jamais la pluie ne t’a parue si froide
Pour moi paraitre doit s'accorder mais pas pour mon correcteur. Je connais la règle du COD placé avant le verbe et tout mais à chaque fois je perds mes moyens et je suis incapable de m'assurer qu'il s'agit bien d'un COD, bref je suis perdue
:help:
C'est ton correcteur qui a raison pour la simple et bonne raison que ce ne sont pas des COD devant tes "avoir" mais des COI ^^ Donc paru à chaque fois !
D'autre part, tu les as accordés avec les sujets en plus ^^

Avatar du membre
Booz
Les papyrus s'inclinent devant elle
Messages : 2765
Enregistré le : dim. sept. 06, 2009 3:28 pm
Rang special : BatCanetonBoulet

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par Booz »

Merci !

Je devrais avoir honte de me tromper encore entre COI et COD (12 ans d'allemand et 7 de latin) mais la distinction est tellement plus simple entre les datifs, génitifs, accusatifs et autres que les appellations françaises me perturbent... je suis un boulet ! :wamp:
«Mais la Voix me console et dit : " Garde tes songes :
Les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous ! "»

"La Voix" Baudelaire.

Avatar du membre
Earane
Licorne magique de la mare.
Messages : 2139
Enregistré le : mer. avr. 15, 2009 10:40 am
Rang special : Aristogrenouille
Localisation : Par-delà le désert, au milieu des Tempêtes
Contact :

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par Earane »

Booz a écrit :Merci !

Je devrais avoir honte de me tromper encore entre COI et COD (12 ans d'allemand et 7 de latin) mais la distinction est tellement plus simple entre les datifs, génitifs, accusatifs et autres que les appellations françaises me perturbent... je suis un boulet ! :wamp:
Je crois que ce cher verbe avoir suscitera toujours des questions, Booz. Il est vrai que la pratique de l'allemand nous aide et en même temps nous embrouille. Et après, on va encore dire que l'allemand est une langue compliquée ^^
Souffleur de rêves (Tomes 1&2), Livr'S Editions
Rédemption, Livr's Editions

Avatar du membre
Booz
Les papyrus s'inclinent devant elle
Messages : 2765
Enregistré le : dim. sept. 06, 2009 3:28 pm
Rang special : BatCanetonBoulet

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par Booz »

Earane a écrit : Et après, on va encore dire que l'allemand est une langue compliquée ^^
Je n'ai jamais rien connu de plus simple que la grammaire allemande, elle est claire, précise et concrète, mon seul problème avec l'allemand c'est le vocabulaire. Sinon la grammaire est d’une logique mathématique, et j’aime les grammaires mathématiques ^^
«Mais la Voix me console et dit : " Garde tes songes :
Les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous ! "»

"La Voix" Baudelaire.

Avatar du membre
Earane
Licorne magique de la mare.
Messages : 2139
Enregistré le : mer. avr. 15, 2009 10:40 am
Rang special : Aristogrenouille
Localisation : Par-delà le désert, au milieu des Tempêtes
Contact :

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par Earane »

Booz a écrit :
Earane a écrit : Et après, on va encore dire que l'allemand est une langue compliquée ^^
Je n'ai jamais rien connu de plus simple que la grammaire allemande, elle est claire, précise et concrète, mon seul problème avec l'allemand c'est le vocabulaire. Sinon la grammaire est d’une logique mathématique, et j’aime les grammaires mathématiques ^^
Oui, ma phrase était ironique. Je suis prof d'allemand à la base :heart: , même si je n'ai plus la chance de l'enseigner, faute d'élèves. :roll:
Souffleur de rêves (Tomes 1&2), Livr'S Editions
Rédemption, Livr's Editions

Avatar du membre
Sand
Batracien
Messages : 161
Enregistré le : ven. janv. 26, 2007 9:58 am

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par Sand »

Booz a écrit :Merci !

Je devrais avoir honte de me tromper encore entre COI et COD (12 ans d'allemand et 7 de latin) mais la distinction est tellement plus simple entre les datifs, génitifs, accusatifs et autres que les appellations françaises me perturbent... je suis un boulet ! :wamp:
qui/quoi : direct

à qui/à quoi : un petit mot fait obstacle : indirect


Je vois pas plus simple... :wamp:

Avatar du membre
Booz
Les papyrus s'inclinent devant elle
Messages : 2765
Enregistré le : dim. sept. 06, 2009 3:28 pm
Rang special : BatCanetonBoulet

Re: Accord du participe passé avec le verbe avoir

Message par Booz »

Sand a écrit :
qui/quoi : direct

à qui/à quoi : un petit mot fait obstacle : indirect


Je vois pas plus simple... :wamp:
:P

à qui : Datif (à qui donnes-tu ce cadeau ?)

qui : Accusatif (qui Accuse...)

Ma prof d'allemand en 6ème était géniale pour tous ces moyens mnémotechniques ^^
«Mais la Voix me console et dit : " Garde tes songes :
Les sages n'en ont pas d'aussi beaux que les fous ! "»

"La Voix" Baudelaire.

Répondre