de crainte qu'il dise/qu'il ne dise

Où reposent les anciennes conversations de l'école des têtards
Répondre
Avatar du membre
Beorn
Bond, Alexander Bond
Messages : 5623
Enregistré le : jeu. août 21, 2008 9:28 am
Rang special : L'avant-dernier des Mohicans
Contact :

de crainte qu'il dise/qu'il ne dise

Message par Beorn »

Chères grenouilles,

Comme je l'indique dans le titre de ce fil, je me pose souvent la question d'une éventuelle règle de grammaire à propos de ce genre de tournure.
Si l'on craint que quelque chose n'arrive pas, la question ne se pose pas, on écrit, par exemple : "de crainte qu'il ne vienne pas".
Mais si l'on craint que cela ne se produise, il me semble qu'il faut ajouer "ne" : "de crainte qu'il ne vienne" et non pas "de crainte qu'il vienne"

Savez-vous d'où vient cette règle ? Si elle porte un nom ? Si c'est un usage ou une obligation ? Si elle peut être élargie à d'autres cas que celui-ci ?
Site officiel
Bragelonne : Le 7ème Guerrier-Mage / Calame T1
Castelmore : Le jour où... / 14-14 / Un ogre en cavale / Lune rousse
Rageot : Le club des chasseurs de fantômes 1 et 2

Avatar du membre
Silène
Miss Truffade 2017
Messages : 3810
Enregistré le : mar. oct. 09, 2007 9:02 am
Rang special : Grenouille pop-up
Localisation : Auberge du bon canard 2

Re: de crainte qu'il dise/qu'il ne dise

Message par Silène »

En fait, il s'agit du NE explétif : tu as une super explication ici, http://grammaire.reverso.net/3_1_40_ne_expletif.shtml
Prochain roman le 10 juin ! 8848 mètres chez Casterman.

Avatar du membre
Beorn
Bond, Alexander Bond
Messages : 5623
Enregistré le : jeu. août 21, 2008 9:28 am
Rang special : L'avant-dernier des Mohicans
Contact :

Re: de crainte qu'il dise/qu'il ne dise

Message par Beorn »

Génial ! Super explication en effet. :yata:
J'ai appris quelque chose, moi.

Merci m'dame ! :heart:
(j'ai bien fait de lever le doigt)
Site officiel
Bragelonne : Le 7ème Guerrier-Mage / Calame T1
Castelmore : Le jour où... / 14-14 / Un ogre en cavale / Lune rousse
Rageot : Le club des chasseurs de fantômes 1 et 2

Avatar du membre
Silène
Miss Truffade 2017
Messages : 3810
Enregistré le : mar. oct. 09, 2007 9:02 am
Rang special : Grenouille pop-up
Localisation : Auberge du bon canard 2

Re: de crainte qu'il dise/qu'il ne dise

Message par Silène »

Ben en fait, tu m'en as corrigé un dans mon manuscrit :D et j'ai retrouvé la piste de ce NE grâce à toi !
:merci: à toi !
Prochain roman le 10 juin ! 8848 mètres chez Casterman.

Répondre