j'espère que ça a pas déjà été posté ailleurs (j'ai fait une recherche rapide mais j'ai peut-être mal regardé), mais je me posais des questions sur l'utilisation des «titres» dans les dialogues (genre monsieur, madame, mademoiselle, mais aussi éventuellement seigneur, docteur, prince(sse), etc.).
La première question a trait aux virgules : Par exemple est-ce qu'on dit ?
Ou alors :Tenez, monsieur.
Merci, monsieur.
Moi j'aurais vraiment tendance à utiliser la première option mais j'ai beaucoup lu la seconde et en fait ça me perturbe, je trouve ça bizarre à lire, mais je sais pas si c'est incorrect ou si c'est moi qui suis dans le tort (ou si les deux sont permis).Tenez monsieur.
Merci monsieur.
Voilà.
Sinon je me posais des questions sur l'utilisation de majuscule ou de minuscule, et du coup j'ai regardé sur wikipedia (pour la virgule j'ai pas trouvé) http://fr.wikipedia.org/wiki/Usage_des_ ... t_Monsieur et du coup si j'ai bien compris dans cet usage (pour s'adresser à la personne, pas pour dire «monsieur Untel» ou «un monsieur» ou c'est minuscule) y'a des préconisations assez contradictoires et, du coup je me demandais ce que vous utilisiez ou ce qui était le plus en usage ? Moi, je voterais pour «minuscule», mais en même temps on m'a déjà dit que c'était une erreur...
Voilà, j'espère que ce post n'est pas trop confus ni hors sujet