EDIT de pingu : le fil déjà existant sur le même sujet est ici : viewtopic.php?p=361017#p361017)
***
Quand on parle d'un personnage d'un peuple, on met une majuscule (le Belge qui buvait une bière) et pas quand c'est un adjectif (un setter irlandais).
Mais pour les noms de langues ? Doit-on écrire "Il parle le Français à la perfection" ou "Il parle le français à la perfection". Je n'ai rien trouvé à ce sujet.
Ca m'embête, car le fait que les gens parlent des langues différentes a beaucoup d'importance dans mon livre.
Les noms de langues
Re: Les noms de langues
A moins que je ne m'égare et que je porte sur moi le fait d'avoir été dans l'erreur pendant plusieurs décennies, les langues ne prennent pas de majuscules.EtienneB a écrit :Quand on parle d'un personnage d'un peuple, on met une majuscule (le Belge qui buvait une bière) et pas quand c'est un adjectif (un setter irlandais).
Mais pour les noms de langues ? Doit-on écrire "Il parle le Français à la perfection" ou "Il parle le français à la perfection". Je n'ai rien trouvé à ce sujet.
Ca m'embête, car le fait que les gens parlent des langues différentes a beaucoup d'importance dans mon livre.
"Je parle le français !"
Re: Les noms de langues
Je confirme ce que dit Daerel, pas de majuscule pour les langues.
- Silène
- Miss Truffade 2017
- Messages : 3810
- Enregistré le : mar. oct. 09, 2007 9:02 am
- Rang special : Grenouille pop-up
- Localisation : Auberge du bon canard 2
Re: Les noms de langues
+ 1 (dit la prof de français)
Prochain roman le 10 juin ! 8848 mètres chez Casterman.
- EtienneB
- Crapaud fleur bleue
- Messages : 120
- Enregistré le : ven. mars 12, 2010 4:50 pm
- Rang special : Batracien
- Localisation : Près de Rennes
- Contact :
Re: Les noms de langues
Merci beaucoup pour vos réponses. Je note cela pour l'avenir et les relectures.
- Pandora
- La vengeance tardive est toujours amenée par un train qui part
- Messages : 2736
- Enregistré le : sam. avr. 25, 2009 7:18 am
- Rang special : Achtung Papagei !
- Localisation : jamais très loin
- Contact :
Re: Les noms de langues
si vous cherchez bien, il y a déjà un fil sur ce sujet...
- Elikya
- Petit escargot vaillant à l'œil de lynx, en route vers l'infini et au-delà
- Messages : 4465
- Enregistré le : ven. mai 29, 2009 12:47 pm
- Rang special : Petit escargot vaillant
- Localisation : L'empire des cinq clans
Re: Les noms de langues
Et vous trouverez des informations sur les capitales (ou majuscules) dans le guide de cocyclics sur la typographie. J'aime beaucoup ce guide, il est très bien fait.
Mon site internet
Ma newsletter mensuelle
Porcelâme - Le Labyrinthe de la Tortue la trilogie est complète !
Ma newsletter mensuelle
Porcelâme - Le Labyrinthe de la Tortue la trilogie est complète !
- EtienneB
- Crapaud fleur bleue
- Messages : 120
- Enregistré le : ven. mars 12, 2010 4:50 pm
- Rang special : Batracien
- Localisation : Près de Rennes
- Contact :
Re: Les noms de langues
Effectivement, mea culpa et honte sur moi !Pandora a écrit :si vous cherchez bien, il y a déjà un fil sur ce sujet...
Donc on peut supprimer ce fil...