À l’origine, la forme soit est la troisième personne du singulier du verbe être au subjonctif présent. Toutefois, certains emplois de soit ont perdu peu à peu leur valeur verbale; ainsi, aujourd’hui, lorsque soit est utilisé comme conjonction ou comme adverbe, il est presque toujours invariable.
Soit est un adverbe lorsqu’on l’utilise en tête de phrase pour exprimer une approbation et qu’il signifie « d’accord ». Dans ce cas, il est toujours invariable.
Exemples : - Tu en es sûr? Soit, je veux bien te croire.
- Vous voulez ce crayon? Soit, je vous l’offre.
- Soit : allons souper au restaurant ensemble ce soir.
Lorsqu’il est utilisé comme conjonction, soit peut présenter une alternative. Dans ce cas, il reste également invariable.
Exemples : - Pour aller à Québec, je prendrai soit le train soit l'autobus.
- Tu devrais inviter soit tes amis d’enfance, soit tes collègues de travail.
- Ce soir, nous regarderons soit deux films dramatiques, soit deux comédies.
La conjonction soit peut également introduire une explication ou une équivalence et signifier « c’est-à-dire ». Dans ce cas encore, soit est toujours invariable.
Exemples : - Pierrette a gagné le premier prix, soit un voyage d’une semaine en Floride.
- La rencontre a duré 130 minutes, soit plus de deux heures.
- Il est venu en compagnie de toute sa famille, soit sa femme et ses deux fils.
Enfin, la forme soit peut introduire l’énoncé d’un problème; elle signifie alors « étant donné » ou « supposons ». Dans ce cas, elle est généralement au singulier, mais le pluriel soient, même s’il est rare, est aussi accepté.
Exemples : - Soit deux mots français, brin et brun.
- Soit deux formes différentes, un cercle et un triangle.
- Soient deux variables, x et y.
Mais j'ai découvert plus tard que le site était québecois.
Alors ma question est la suivante : est-ce correct en français ? Oui est-ce une expression québecoise que j'ai prise à mon insue ?
De plus, même mon petit bescherel n'a pas d'entrée à soit...
Alors je laisse la réponse aux grenouilles plus éclairées que moi. (J'ai parcouru les sujet ouvert et je n'ai pas trouvé, alors j'ai ouvert un fil, j'espère que je n'ai pas fait une erreur)
Je ne comprends pas quelle est ta question.
Tu veux savoir si tu dois écrire soit ou soient ?
Ou alors si Soit existe en français ?
J'ai trouvé sur le centre national de ressources linguistique et textuelle :
II. − Adv. d'affirm. [Souvent empl. seul ou en tête de phrase, marque une approbation qui est concédée avec une certaine défiance] Et, sûr de sa découverte, il sortit en répétant à demi-voix et avec son petit sifflement habituel: − Soit! Nous verrons! Nous verrons! (Flaub., MmeBovary, t. 2, 1857, p. 28).− Philippe vous l'a dit: je suis fou. − Soit! Mais après? − Je suis millionnaire (Duhamel, Suzanne, 1941, p. 53).
− [Précédé d'un adv. exclam.] Eh bien, soit, à la bonne heure (Stendhal, Rouge et Noir, 1830, p. 489).
Le seul cas où tu dois accorder "soit", c'est lorsqu'il a valeur de "prenons". Comme tu le citais, "soient x et y deux nombres" ou "prenons deux nombres x et y". Je l'ai souvent croisé ainsi dans mes études de maths.
Par ailleurs, les autres utilisations de "soit" que tu as citées sont toutes correctes et françaises. N'hésite pas à les employer
Macada a écrit :Dans le cas de "soit" = "ok", je l'ai souvent entendu prononcer "soite". Quelqu'un sait-il, si c'est correct ? Obligatoire ?
Je pense (à vérifier), que la prononciation "soite" est du Sud où l'on prononce beaucoup de lettres terminales qui dans le Nord sont muettes. (Combien de fois je me suis faite charrier à cause de ça )
Donc je dirais que c'est correct (tout dépend dans quel camp tu te places ), mais pas obligatoire. C'est un peu comme la prononciation du "s" à la fin de "moins". Pour moi, c'est tout à fait normal, pour les nordistes, c'est inconcevable.
En Belgique, on prononce des deux manières selon la région où on habite. Perso, je prononce "soite". Surtout lorsqu'il est employé seul (genre, en réponse à une affirmation ou une question). Par contre, quand il est employé dans une phrase complexe, là, on ne prononce pas le "t" final.
Je sais qu'il en est de même dans le Nord de la France, près de la frontière avec la Belgique.
Souffleur de rêves (Tomes 1&2), Livr'S Editions Rédemption, Livr's Editions
J'ai oublié de préciser que je parlais des français pour la différence "sudistes"/"nordistes", désolée.
Et j'ajoute que je ne prononce "soite" que lorsque c'est dans le sens de "ok" (mais peu importe qu'il soit seul ou suivi d'une phrase). Dans les autres cas, je vais le prononcer suivant les règles de liaison classique (prononciation du "t" seulement quand il est suivi d'une voyelle).
Merci Sytra et Earane.
Pour résumer : pour le soit=ok et seulement lui, tout le monde prononce "soite" quand il est seul, et quand il est suivi on fait ce qu'on veut.
Soite
En cours : Bob le Blob et les Poubelles
100%
Actualité : Les Garloup, ed.ActuSF Entre troll et ogre en poche !
Rencontre autrice : "Pass Culture" sur Adage