subjonctif ou indicatif ?

Où reposent les anciennes conversations de l'école des têtards
Répondre
nemo
Sort bientôt ses Griffes
Messages : 99
Enregistré le : mer. oct. 24, 2012 8:46 am
Rang special : On the road.

subjonctif ou indicatif ?

Message par nemo »

Bonjour, j'ai un petit soucis au sujet d'une correction éditoriale sur laquelle ni l'anthologiste ni moi arrivons à déterminer la correction. Il s'agit de la phrase suivante :

"Mais ils ne se rendent pas compte… Ils nous condamnent à l’enfer perpétuel, à la souffrance, à la sénilité ou à la débilité jusqu’à ce que cette planète meurt ( note de l'anthologiste : tu es sûre qu’il faut l’indicatif ? pas le subjonctif ?)."


Euuuuh non, je ne suis pas sûre ^^. La conjugaison a toujours été mon point faible... S'il y a des profs par ici, au secours ! :rha:

∆Vz
Mec Pogo, slam et rock n'roll (et j'aime pas les câlins !)
Messages : 101
Enregistré le : mar. août 30, 2011 11:39 am
Rang special : Grenouille-Garou

Re: subjonctif ou présent ?

Message par ∆Vz »

nemo a écrit :"Mais ils ne se rendent pas compte… Ils nous condamnent à l’enfer perpétuel, à la souffrance, à la sénilité ou à la débilité jusqu’à ce que cette planète meurt ( note de l'anthologiste : tu es sûre qu’il faut l’indicatif ? pas le subjonctif ?)."
"Jusqu'à ce que" doit être suivi d'un subjonctif présent, sans l'ombre d'un doute : "jusqu'à ce que cette planète meure." Pense à d'autres verbes : "jusqu'à ce que cette planète veuille bien mourir".
Grenouille à grandes dents Image
... et mangeur de fillettes (et de petits chats noirs)

nemo
Sort bientôt ses Griffes
Messages : 99
Enregistré le : mer. oct. 24, 2012 8:46 am
Rang special : On the road.

Re: subjonctif ou présent ?

Message par nemo »

Mici beaucoup ! (Pour l'exemple et l'astuce !) :wow:

Avatar du membre
Eva
De la patience avant toute chose
Messages : 249
Enregistré le : lun. janv. 02, 2012 4:00 pm
Rang special : Grenouille a crocs blancs
Localisation : Grenoble

Re: subjonctif ou présent ?

Message par Eva »

J'en profite pour demander si quelqu'un a une astuce mnémotechnique pour se souvenir, entre "avant que" et "après que", lequel prend l'indicatif et lequel prend le subjonctif. C'est une règle contre-intuitive, pour moi, et j'ai du mal à m'en souvenir. :?
Mon site auteur.

Science-fiction ~ rocketing imagination since 1865 ~

Avatar du membre
fanifanette
Sous la protection de la Terrible et Vénérée Super Rainette.
Messages : 616
Enregistré le : mar. sept. 18, 2012 3:33 pm
Rang special : bisouvore
Localisation : là où le bruit est une douce musique

Re: subjonctif ou présent ?

Message par fanifanette »

Eva a écrit :J'en profite pour demander si quelqu'un a une astuce mnémotechnique pour se souvenir, entre "avant que" et "après que", lequel prend l'indicatif et lequel prend le subjonctif. C'est une règle contre-intuitive, pour moi, et j'ai du mal à m'en souvenir. :?
tu peux te dire:
"avant que le jour se lève"
"après que le jour se soit levé"
normalement ces deux phrases sont tellement courante que tu devrais t'en souvenir facilement
Sagouine de la grammaire, de l'orthographe, de la conjugaison et de la syntaxe. Pas fière de l'être, mais je ne m'excuserai plus :rale: :lol:

Avatar du membre
Mélanie
La Mélamite du Python
Messages : 8090
Enregistré le : dim. mai 17, 2009 6:29 pm
Rang special : Power Mélanie!
Localisation : Chapitre 13

Re: subjonctif ou présent ?

Message par Mélanie »

Eva a écrit :J'en profite pour demander si quelqu'un a une astuce mnémotechnique pour se souvenir, entre "avant que" et "après que", lequel prend l'indicatif et lequel prend le subjonctif. C'est une règle contre-intuitive, pour moi, et j'ai du mal à m'en souvenir. :?
Dans « après que », il y a un p, comme dans « pas de subjonctif ». ^^
fanifanette a écrit :tu peux te dire:
"avant que le jour se lève"
"après que le jour se soit levé"
normalement ces deux phrases sont tellement courante que tu devrais t'en souvenir facilement
Au premier groupe, le subjonctif et l’indicatif se ressemblent. Ça trouble ton exemple.
Je crois que tu te trompes pour le deuxième. Après que doit être suivi de l’indicatif.
ıllıllı Cyclitse ıllıllı

"Aux amres ! diuex et dmei-deiux !
Abtatnos ctete tyarnine,
Ce régmie set fsatideiux !
Puls ed necatr, puls d'abmriosie !"
Oprhée uax efners

Avatar du membre
fanifanette
Sous la protection de la Terrible et Vénérée Super Rainette.
Messages : 616
Enregistré le : mar. sept. 18, 2012 3:33 pm
Rang special : bisouvore
Localisation : là où le bruit est une douce musique

Re: subjonctif ou présent ?

Message par fanifanette »

oui t'as raison
Mélanie
je vais trouver mieux...
c une bonne question, Eva, la preuve je m'y perds aussi :?
Sagouine de la grammaire, de l'orthographe, de la conjugaison et de la syntaxe. Pas fière de l'être, mais je ne m'excuserai plus :rale: :lol:

Avatar du membre
Eva
De la patience avant toute chose
Messages : 249
Enregistré le : lun. janv. 02, 2012 4:00 pm
Rang special : Grenouille a crocs blancs
Localisation : Grenoble

Re: subjonctif ou présent ?

Message par Eva »

fanifanette a écrit : c une bonne question, Eva, la preuve je m'y perds aussi
Ça me rassure, je ne suis pas la seule pour qui cette règle n'est pas intuitive. ;)
Melanie a écrit :Dans « après que », il y a un p, comme dans « pas de subjonctif ». ^^
Merci Melanie, je vais essayer cette astuce. :merci:
Mon site auteur.

Science-fiction ~ rocketing imagination since 1865 ~

∆Vz
Mec Pogo, slam et rock n'roll (et j'aime pas les câlins !)
Messages : 101
Enregistré le : mar. août 30, 2011 11:39 am
Rang special : Grenouille-Garou

Re: subjonctif ou présent ?

Message par ∆Vz »

Melanie a écrit :Dans « après que », il y a un p, comme dans « pas de subjonctif ». ^^
Je la note, celle-là !

Et dans "avant que" il y un "v" comme dans "subvonctif". (quoi ? oui, ok, je sais où est la sortie...)
Grenouille à grandes dents Image
... et mangeur de fillettes (et de petits chats noirs)

Avatar du membre
fanifanette
Sous la protection de la Terrible et Vénérée Super Rainette.
Messages : 616
Enregistré le : mar. sept. 18, 2012 3:33 pm
Rang special : bisouvore
Localisation : là où le bruit est une douce musique

Re: subjonctif ou présent ?

Message par fanifanette »

bon j'ai fouiné un peu partout et l'astuce de Mélanie est la plus simple et la plus claire. Ensuite, je suis tombée sur ce forum-ci, j'avoue que je me suis arrêtée à la page 4, mais il y a des commentaires intéressant sur l'usage des temps dans une phrase contenant après que.
Je ne sais pas si ça va t'aider, mais voilà
biz bon courage ;)
Sagouine de la grammaire, de l'orthographe, de la conjugaison et de la syntaxe. Pas fière de l'être, mais je ne m'excuserai plus :rale: :lol:

Avatar du membre
CeGu
Messages : 78
Enregistré le : mar. oct. 23, 2012 10:20 am
Rang special : lettreuse

Re: subjonctif ou présent ?

Message par CeGu »

Ben en fait, pour "avant que" et "après que", c'est très simple. Je schématise, mais en gros :
- "avant que" introduit un événement à venir, donc quelque chose qui n'est pas encore arrivé, donc de l'éventuel ; or pour exprimer l'éventuel on utilise le subjonctif
- au contraire "après que" introduit un événement passé, donc quelque chose de concret, de réel ; or le mode du réel est l'indicatif

Je ne sais pas si ça aide… J'espère ! ^^

ps : le titre de ce sujet me perturbe grandement, c'est possible de changer "présent" par "indicatif"… ?

Avatar du membre
Tristane Suzette
Messages : 1020
Enregistré le : lun. févr. 02, 2009 4:00 pm
Rang special : Dans ma bulle

Re: subjonctif ou présent ?

Message par Tristane Suzette »

CeGu a écrit :
ps : le titre de ce sujet me perturbe grandement, c'est possible de changer "présent" par "indicatif"… ?
Bien vu. +1

nemo
Sort bientôt ses Griffes
Messages : 99
Enregistré le : mer. oct. 24, 2012 8:46 am
Rang special : On the road.

Re: subjonctif ou présent ?

Message par nemo »

CeGu a écrit :
ps : le titre de ce sujet me perturbe grandement, c'est possible de changer "présent" par "indicatif"… ?
Mes excuses...

(Merci à la personne qui a fait le changement d'avoir signalé son action...)

Répondre