Booz a écrit :Elfe d'Argent a écrit :Désolé mais on ne peut pas accéder au guide sur la typo de Cocyclics !!
En effet, c'était un ancien lien (le premier message date de 2006, il y a eu pas mal de déménagement depuis). Cependant, tu as de nombreux autres liens dans ce fil pour pouvoir trouver des réponses à tes questions.
J'avais donné le lien en 2008-2009, je crois. Le voici de nouveau :
http://www.farahdouibi.fr/blog/CoCyclic ... raphie.pdf
Tous les liens sur la typographie sont dans ce sujet qui porte bien son nom
http://tremplinsdelimaginaire.com/cocyc ... 12#p490912
Nariel Limbaear a écrit :Sauf qu'il me semble qu'on écrit, si il y a une incise :
"Ceci est un guillemet", dit-il.
Du coup, la citation prête un peu à confusion
Elle est correction quand il n'y a pas d'incise ou quand on utilise ? ou !
MarquiseArtémise a écrit :Je suis d'accord avec Nariel : pas de ponctuation simple avant l'incise :
"Ceci est un guillemet", dit Victor.
Mais effectivement, dans l'autre sens :
Victor dit : "Ceci est un guillemet."
Ou alors 99% des éditeurs de France et de Navarre sont dans l'erreur, ce qui m'étonnerait.
Effectivement, je suis allée trop vite !
La règle générale s'applique sauf cas d'exceptions
dont l'incise, elle-même régie par une règle générale et qui possède à son tour des exceptions...
Voilà une bonne caractérisation de la langue française !
Bref, pour être le plus précis possible, j'ai scanné les 6 pages qui traitent du sujet, pour que vous ayez l'intégralité des règles.
http://www.farahdouibi.fr/blog/Lexique_ ... /48_49.jpg
http://www.farahdouibi.fr/blog/Lexique_ ... /50_51.jpg
http://www.farahdouibi.fr/blog/Lexique_ ... /52_53.jpg
A savoir qu'il est possible de dire :
"Ceci est un guillemet", dit Victor.
Victor dit : "Ceci est un guillemet."
"Ceci est un guillemet, dit Victor."
Tout est une question de ressenti, qui est pour chacun différent.
Par contre, il est effectivement impossible d'écrire :
"Ceci est un guillemet.", dit-t-il.
Je me contredis donc avec mon précédent post.
Naëlle, toutes mes excuses