Les Points exclarrogatifs

[ilham]

Pour ma part, je trouve qu'ajouter "s'exclama-t-elle"est lourd, redondant et donc inutile. Je suis d'accord avec Francis Ash. Cette expression à elle toute seule indique la façon de le dire ( exclamative) et donc appelle un point d'exclamation seulement.

[Crazy]

Cette expression à elle toute seule indique la façon de le dire ( exclamative) et donc appelle un point d'exclamation seulement.

Moi, ça me choque, une question sans "?"

Par ailleurs, le symbole exclarrogatif ne date que de 1962, selon Wiki, c'est ptet pour ça que le Grévisse n'en parle pas ?

[Jessica]

Moi, ça me choque, une question sans "?"

C'est exactement ça !
Si je ne termine pas une question par un point d'interrogation, j'ai l'impression de faire une faute de français.

Pour moi, la réplique "Qu'est-ce que tu fous" n'est pas une question appelant une réponse, mais plus l'expression d'une surprise et de l'énervement de Madison.

Je suis d'accord avec le fait que ce ne soit pas une question à proprement parler, vu qu'elle sait ce qu'il fait. Je me demande si ce qui nous perturbe n'est pas tout simplement la question sous-entendue : "pourquoi as-tu fait ça ?"

[Edriss]

Bonjour,

Il s'agit je pense d'une interrogation fictive de la part de Madison (c'est-à-dire, dont elle connaît déjà la réponse : "Qu'est-ce-que tu fous" -> Il déchire la carte).

Le Grévisse mentionne certains cas où le point d'interrogation est omis. En particulier, il dit que c'est le cas "D’une façon assez fréquente, quand l’interrogation fictive équivaut à une phrase exclamative ou à une phrase injonctive, en particulier si l’on termine la phrase par un point d’exclamation."
Exemple : Quoi d’étonnant à ce que les esprits soient troublés […] ! (Camus, Chute, p. 156.)

[Anonyme_Quatre]

Hum... J'ai lu quelque part (peut-être bien ici ?) que l'apposition de "!" et de "?" était très rare, voire incorrecte. Ce qui est sûr, ce que j'avais un "?!" dans mon tome 1 et que mon éditeur me l'a enlevé.

Après vérification, mon Grévisse ne parle pas de point exclarrogatif ni d'une apposition des points d'exclamation et d'interrogation. Je pense que c'est un usage fautif. Libre à vous de l'utiliser, si vous pensez en avoir vraiment besoin, mais faites très attention à ne pas en abuser

EDIT : sujet déplacé dans L'École des têtards

Même avis, ça m'étonne énormément qu'une correctrice demande un "?!" o_O

[LuneDeSang]

Les avis sont assez départagés ! Finalement, j'ai laissée "!"
Car ce n'est pas une ( vraie ) question mais une affirmation. ( Une expression )

Finalement, si je le fait éditer, ce sera à l'éditeur de juger la ponctuation final.


Pour moi, toute vos opinons sont bonnes, ce qui mêle un peu le tout.

- Toute une question, pour une aussi petite phrase...

[Leussain]

J'en use fréquemment. Mes personnages sont souvent en train de vociférer tout en posant des questions. Céline (LF, pas la catasfiore) utilisait souvent cette ponctuation : !...
Je crois qu'il se foutait pas mal de savoir s'il écrivait en bon français. C'était au lecteur à s'adapter...

[Anonyme_Quatre]

Il faut déjà une certaine maîtrise des règles pour s'en affranchir je pense

[Elysha]

Antidote aime pas du tout les doubles ponctuations, j'ai donc corrigé l'ensemble de mon roman en choisissant.

D'un point de vu personnel, pour exprimer exclamation et interrogation, j'aurais tout simplement rajouté une interjection exprimant l'exclamation, puis la question. Pour ton exemple :

— Han ! Qu’est-ce que tu fous ?