essaie/essaye

Où reposent les anciennes conversations de l'école des têtards
Répondre
Avatar du membre
Ésowill
Messages : 437
Enregistré le : mer. janv. 11, 2017 8:20 pm
Rang special : Muse mal apprivoisée
Localisation : Chais pas faire marcher le GPS...
Contact :

essaie/essaye

Message par Ésowill »

Bonjour,

Je rencontre souvent dans les récits la formulation "il essaye" alors que j'emploie par habitude "il essaie". Je me demandais s'il n'y avait pas une forme à l'indicatif et l'autre à l'impératif, sauf que pas du tout. Y a t'il une forme à privilégier ou codominent-elles ?

:merci:

Avatar du membre
Iluinar
Le nénuphou, c'est avec LA modération !
Messages : 8971
Enregistré le : mer. nov. 15, 2006 3:05 pm
Rang special : Esprit servant du fouet
Localisation : Dans mon monde

Re: essaie/essaye

Message par Iluinar »

D'après mon Bescherelles, les deux sont possibles. Après, je ne sais pas s'il peut y avoir une différence d'usage entre les deux.

Avatar du membre
Ésowill
Messages : 437
Enregistré le : mer. janv. 11, 2017 8:20 pm
Rang special : Muse mal apprivoisée
Localisation : Chais pas faire marcher le GPS...
Contact :

Re: essaie/essaye

Message par Ésowill »

D'accord merci :D

Vela
Messages : 25
Enregistré le : lun. janv. 16, 2017 5:32 pm
Rang special : WAT ?!

Re: essaie/essaye

Message par Vela »

Alors, de mon côté, en primaire, la maîtresse m'avait expliqué que "essaye" et "paye" (à prononcer "esseille/peille" sinon ça sert à rien hein) étaient les anciennes formes de ces verbes mais qu'en évoluant les "y" ont été remplacé par un "i". Mais les deux s'utilisent encore et personnellement, j'ai un faible pour le "y" x) D'autres verbes en -ayer sont concernés comme monnayer, balayer.

J'ai trouvé la vidéo le mot du champion qui en parle (sur la fin, partie en savoir plus, c'est pas très long du tout) : http://www.linternaute.com/dictionnaire ... onjugaison

Avatar du membre
Ésowill
Messages : 437
Enregistré le : mer. janv. 11, 2017 8:20 pm
Rang special : Muse mal apprivoisée
Localisation : Chais pas faire marcher le GPS...
Contact :

Re: essaie/essaye

Message par Ésowill »

Merci pour ta réponse qui m'éclaire bien vela :pompom:
C'est marrant car je préfère essaie à essaye mais pour les autres c'est l'inverse (l'habitude peut-être ?) car pour moi payer bah c'est il paye...

J'ai regardé la vidéo qui explique bien ;)

Répondre