un pitch ?????????

[visible par les non-inscrits] C'est ici qu'on discute des règles de la langue française et qu'on apprend ou réapprend.
Répondre
Jaclamenace
Batracien
Messages : 2
Inscription : sam. avr. 07, 2018 9:59 am
Rang special : 1

un pitch ?????????

Message par Jaclamenace » sam. avr. 07, 2018 12:10 pm

Bonjour
Nouveau venu ici, pourquoi parlez vous de "pitch", alors qu"il doit y avoir un mot en français ?

Merci
un puriste francophone
( ok )

Avatar de l’utilisateur
Têtard potté
Disciple de l'omniscience omnisciente
Messages : 12779
Inscription : jeu. mars 31, 2011 6:38 pm
Rang special : C'est une dinde, ça ?
Contact :

Re: un pitch ?????????

Message par Têtard potté » sam. avr. 07, 2018 12:48 pm

Bonjour Jaclamenace,
Oui, pitch est un anglicisme, mais il est loin d'être le seul. Il désigne quelque chose de court et d'accrocheur, connotation que ne possède pas le mot "résumé", par exemple.
Après, c'est un autre débat, mais les langues évoluent au fil des siècles, le français ne fait pas exception à la règle.
Comme dans de nombreuses communautés, il est d'usage de se présenter dans la section adéquate : viewforum.php?f=4 ;)

Je me permets de déplacer ton sujet dans une section plus adéquate. Ici, c'est un espace dédié à la correction.
Aussi innocente que l'agneau qui vient de naître :ange:
Challenge estival
Pottée fête Noël (en avance)

Répondre