Les noms dont le genre paraît incertain

[Super_Grenouille]

Quelques noms dont le genre paraît incertain

Au masculin :
A : un abysse, un acrostiche, un adultère, un agrume, un ail, un amalgame, un ambre, un amiante, un antidote, un antipode, un antre, un aparté, un apogée, un appendice, un archipel, un argent, un armistice, un arôme, un artifice, un astérisque, un asphalte, un avorton
B : un baffle
E : un effluve, un edelweiss, un elfe, un éloge, un emblème, un épiderme, un épilogue, un épisode, un équinoxe, un esclandre
F : un farniente
H : un haltère, un hémisphère, un hospice, un hymne,
I : un impair, un inceste, un intérim, un intermède, un interstice, un intervalle,
L : un libellé,
N : un nocturne,
O : un obélisque, un opercule, un orifice
P : un pétale, un planisphère, un poulpe,
T : un tentacule, un tubercule

Au féminin :
A : une acné, une algèbre, une altesse, une amnistie, une anagramme, une antichambre, une apothéose, une arabesque, une arachide, une arche, une argile, une artère, une aspirine, une atmosphère, une autoroute, une aurore,
C : une campanule, une coriandre
E : une ecchymose, une échappatoire, une échauffourée, une écritoire, une écumoire, une embûche, une émeraude, une emphase, une emprise, une enzyme, une éphéméride, une épithète, une épître, une équivoque, une espèce, une esperluette (&), une étole, une extase,
G : une gemme, une gestuelle,
H : une hécatombe, une hydre,
I : une icône, une immondice, une impasse,
M : une mandibule, une météorite, une moustiquaire,
O : une oasis, une ode, une odyssée, une omoplate, une orque,
P : une patère, une primeur,
R : une réglisse, une rixe,
S : une spore, une stèle,
T : une topaze,
U : une urticaire


Quelques noms s'emploient indifféremment au masculin et au féminin :
un ou une alvéole, un ou une après-guerre, un ou une après-midi, un ou une parka,

Certains mots changent de sens en changeant de nombre :

le charme : pouvoir de séduction dû à la beauté, à l'esprit
les charmes : attraits physiques d'une femme

Particularités :

les noms amour, délice et orgue sont masculin au singulier et féminin au pluriel ;
ex : un amour éternel, des amours tumultueuses ; un délice merveilleux, des délices merveilleuses ;
un orgue gigantesque, les grandes orgues majestueuses,

[Ereneril]

Oh oui que c'est utile...
Quoi que l'on fasse, il y en a quelques-uns qui résistent à tout gravage mémoriel (apogée, asphalte pour ne citer qu'eux).

Les regrouper ici est une très bonne idée. On saura où aller chercher.

(Penser, tous les matins, à venir lire cette liste avant d'entamer sa journée )

[Iluinar]

Ne pas oublier gens qui est masculin sauf quand il est précédé d'un épithète (les petites gens). Dans le genre tordu, on ne fait pas mieux

[blackwatch]

Merci Silène! Super utile comme pense-bête.

[misandre]

Excellente liste, merci !

Je voudrais rajouter mon petit grain de sel avec le mot "tréfonds" que je vois souvent au pluriel ("je pensais, aux tréfonds de mon âme")... Normalement, il devrait s'utiliser au singulier "je pensais, au tréfonds de mon âme..." Enfin, si je ne m'abuse... :p

[tsahel]

Merci Silène pour ce sujet et l'autre. Tu as permis de trancher entre mes collègues et moi : pour après-midi, on a tous raison.

[Garg]

Merci Silène ! C'est une super liste.

J'ai été vraiment surpris par plusieurs items (par exemple spore).

Et aphte ??? Naturellement je dirais "une", malheureusement c'est un nom masculin (un aphte).

[pingu]

Excellente liste, merci !

Je voudrais rajouter mon petit grain de sel avec le mot "tréfonds" que je vois souvent au pluriel ("je pensais, aux tréfonds de mon âme")... Normalement, il devrait s'utiliser au singulier "je pensais, au tréfonds de mon âme..." Enfin, si je ne m'abuse... :p

En effet.

D'ailleurs, monsieur Emile Littré le disait déjà à son époque : http://francois.gannaz.free.fr/Littre/x ... Rechercher

[Roanne]

C'est bizarre d'ailleurs ce "s" à la fin de "tréfonds", il vient d'où ? (c'est quand même lui qui induit en erreur...)

J'ai aussi trouvé ceci, mais j'ignore si le "s" n'a pas été oublié pour cette définition-là :

"Tréfond" est un vocable de la langue juridique qui est peu usité de nos jours. Il désigne le volume de terre se trouvant sous la surface du sol dont une personne est propriétaire. Le mot est synonyme de "sous-sol".

L'utilisation du sous-sol fait l'objet de dispositions particulières. Il en est ainsi des règles concernant les fouilles archéologiques et des dipositions du Code minier qui règle l'exploitation du sous-sol, soit directement par l'État, soit par l'intermédiaire d'une entreprise bénéficiant d'une concession.

Source : http://www.dictionnaire-juridique.com/

[pingu]

le CNRTL donne l'étymologie suivante :

Étymol. et Hist. 1. xiie s. tresfons « sous-sol possédé comme un fonds » (Doc. inédits concernant la Picardie, éd. V. de Beauville, IV, 28 ds IGLF); 2. 1690 fig. « ce qu'il y a de plus profond » (Fur.); 1798 savoir le fonds et le tréfonds d'une affaire (Ac.); 1882 « ce qu'il y a de plus secret, de plus intime chez une personne » (E. de Goncourt, Faustin, p. 111); 1891 jusqu'aux tréfonds (Loti, Livre de la pitié, p. 246). Formé de l'anc. préf. tres- (v. trans-) et de fonds*.

(vilain Lotti qui écrit "aux")

à propos de "fonds", le Littré dit :

FONDS
(fon ; au pluriel, l's se lie : des fon-z engagés dans les spéculations) s. m.

1°Le sol d'un champ, d'une terre, d'un domaine. Cultiver un fonds. Un bon fonds. Il ne faut pas bâtir sur le fonds d'autrui. Le maréchal d'Albret a gagné un procès de quarante mille livres de rente en fonds de terre, SÉV. 35. On veut ici des desseins sérieux [pour le mariage] et du fonds de terre, HAMILT. Gramm. 6.
Absolument. Biens-fonds, biens immeubles tels que les terres, les maisons.
Le fonds et le tréfonds, voy. TRÉFONDS.
Fonds dotal, immeuble constitué en dot à une femme.

2°Par extension, somme d'argent plus ou moins considérable destinée à quelque usage. (...)

Le petit Robert ne connaît par de tréfonds sans "s", cependant il indique, à l'article "fond" :

Ce mot est issu du latin fundus "fond (d'un objet)" et "fonds de terre" (...) apparenté au grec puthmên "fond, pied d'une montagne", à l'anglais bottom et à l'allemand Boden "fond, bas".
Variante graphique de fond, fonds s'est spécialisé au sens de "bien, capital", avec bien-fonds, tréfonds et foncier ; le latinisme latifundium participe de ce sens.

Bref, si j'ai bien suivi, ça viendrait plus ou moins des sous-sous.

[Roanne]

Merci Pingu, ainsi donc "fonds" existe et je ne connaissais pas... "tréfonds" n'est pas un dérivé de "fond" au final, d'où le "s". Bah oui, naïvement je croyais que "tréfonds" c'était le "fond du fond".

Me coucherai moins bête ce soir.

[Sandrinoula]

Dans les mots dont le genre est incertain : "la vicomté" est bien féminin.

[pingu]

En effet !

Les mots duché, comté, qui étaient primitivement féminins, sont devenus masculins : seul, vicomté a gardé le genre ancien.

[Boite en carton]

Le comté mais la vicomté ? c'est vicieux !

[Aphrodite]

merci pour ce pense bête des masculins/féminins qui va m'être très pratique!