ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

[visible par les non-inscrits] C'est ici qu'on discute des règles de la langue française et qu'on apprend ou réapprend.
Avatar de l’utilisateur
Anaïs
Kiwity
Messages : 8774
Inscription : mer. août 07, 2013 9:30 am
Rang special : kiwi powaaa
Localisation : à 12740 km de profondeur
Contact :

Re: Singulier et pluriel : qui l'emporte

Message par Anaïs » ven. oct. 10, 2014 7:21 am

Désolée mais je ne suis toujours pas convaincue!
Cet exemple me paraît plutôt être une faute d'accord justement :) puisqu'il y a plusieurs visages. Tu l'as lu quelque part ?
Site/blog, deux pour le prix d'un !
Le troisième tome des Puissances de Nilgir est disponible ici !

Avatar de l’utilisateur
Guy Le Heaume
Messages : 225
Inscription : ven. avr. 01, 2011 9:35 am
Rang special : Grenouille
Localisation : New York City
Contact :

Re: Singulier et pluriel : qui l'emporte

Message par Guy Le Heaume » ven. oct. 10, 2014 7:29 am

Dans Le français correct de Maurice Grevisse :

695 - Lorsque chacun des possesseurs ne possède qu'un seul objet, on emploie :

A/ les singuliers notre, votre, leur, si, dans l'ensemble des possesseurs, on envisage l'exemplaire de chacun des possesseurs : Mes compagnons, ôtant LEUR chapeau goudronné... (Chateabriand) - Nous ôtons NOTRE manteau. - Ils ont pris LEUR chapeau et LEUR manteau. (Ac.).

b/ Les pluriels nos, vos, leurs, si on envisage l'ensemble des choses ou des êtres possédés : Ils prirent LEURS manteaux et LEURS chapeaux (M. Brion). - Nous pouvons encore nous appeler par NOS noms. (M. Arland). - Ils ont ramené LEURS affaires (Ac.).
Chaque monde a ses lois, le tout est de les découvrir.
L'œil dans le ciel, Philip Dick.

Avatar de l’utilisateur
Anaïs
Kiwity
Messages : 8774
Inscription : mer. août 07, 2013 9:30 am
Rang special : kiwi powaaa
Localisation : à 12740 km de profondeur
Contact :

Re: Singulier et pluriel : qui l'emporte

Message par Anaïs » ven. oct. 10, 2014 7:35 am

Au temps pour moi :)
Site/blog, deux pour le prix d'un !
Le troisième tome des Puissances de Nilgir est disponible ici !

Avatar de l’utilisateur
Beorn
Bond, Alexander Bond
Messages : 10519
Inscription : jeu. août 21, 2008 9:28 am
Rang special : L'avant-dernier des Mohicans
Contact :

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par Beorn » ven. oct. 10, 2014 8:00 am

(fils fusionnés)

L'ancien sujet a perdu ses premiers messages, mais Lau avait trouvé une autre référence indiquant qu'on pouvait utiliser indifféremment le singulier ou le pluriel (quand il y a plusieurs "possesseurs" et un seul objet par "possesseur") - ce qui, de façon intuitive, me semble correspondre à ce qu'on voit en littérature.
Blog : Les conseils de Tonton Beorn / Site officiel
Bragelonne : Le 7ème Guerrier-Mage / Calame T1 Castelmore : Le jour où... / 14-14 / Un ogre en cavale

Avatar de l’utilisateur
ilham
Messages : 1357
Inscription : dim. nov. 11, 2012 6:17 am
Rang special : 1234

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par ilham » ven. oct. 10, 2014 8:08 am

En dehors des aéroports ( et encore... à vérifier) je ne pense plus que l'on parle couramment du bagage d'un voyageur... on utilise plus facilement le pluriel.
Donnez, défaites, portez vos bagageS.

Par aileurs en grammaire si on utilise le mot valise :
Elles déposent leur valise voudra dire en effet que chacune a une valise.
elles déposent leurs valises voudra dire qu'elles ont chacune plusieurs valises.

Le mot bagage au singulier voulant aussi bien dire qu'il y a une ou plusieurs valises, au final peu importe l'accord, si je réfléchis bien ! ;)
Mon challenge : Le lanceur de pierres
La logique vous mènera d'un point A à un point B. L'imagination vous mènera partout. Albert Einstein

nix-umbreon
Batracien
Messages : 9
Inscription : ven. oct. 31, 2014 4:28 pm
Rang special : vaporiste

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par nix-umbreon » dim. nov. 02, 2014 5:19 pm

Je pense également que LEURS s'emploie si les personnes on chacune plusieurs objets, mais bon après j'ai également un doute sur ce mot.
Dernière modification par nix-umbreon le mar. nov. 04, 2014 6:27 pm, modifié 1 fois.

Avatar de l’utilisateur
ilham
Messages : 1357
Inscription : dim. nov. 11, 2012 6:17 am
Rang special : 1234

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par ilham » dim. nov. 02, 2014 5:33 pm

C'est ce que disais ! chacune a plusieurs valises... :sifflote:
Mon challenge : Le lanceur de pierres
La logique vous mènera d'un point A à un point B. L'imagination vous mènera partout. Albert Einstein

Avatar de l’utilisateur
Leussain
Batracien
Messages : 18
Inscription : lun. nov. 10, 2014 2:03 am
Rang special : Master of puppets

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par Leussain » sam. nov. 15, 2014 1:24 am

De fait, on écrira "ils se firent monter par leur chevaux", plutôt que "ils se firent monter par leur cheval", qui signifierait que ce joyeux groupe ne posséderait qu'un seul étalon pour satisfaire tout le monde.
Les digressions d'un écrivain débutant, insomniaque, dépressif, en voie d'alcoolimse : http://aspirant-auteur.over-blog.com/

Avatar de l’utilisateur
Crazy
Impératrice incontestée du Pareil © Crazy
Messages : 9949
Inscription : mer. juin 05, 2013 9:30 pm
Rang special : Chieuse pas tentée
Localisation : IdF
Contact :

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par Crazy » sam. nov. 15, 2014 9:29 am

Leussain a écrit :De fait, on écrira "ils se firent monter par leur chevaux", plutôt que "ils se firent monter par leur cheval", qui signifierait que ce joyeux groupe ne posséderait qu'un seul étalon pour satisfaire tout le monde.
Nope, parce que la première phrase sous-entend que chacun se fait monter par plusieurs chevaux.
Faudrait mieux dire "chacun... par son cheval" ^^
:mouahaha: Grenouille vampire :wamp:, Mith :jedi: et sadique :fouet:
:lect: Challenge 2019 : Symbiotes (SF/SpaceOp)
:stylo: Blog : Crazy's Wor(l)ds

Avatar de l’utilisateur
Beorn
Bond, Alexander Bond
Messages : 10519
Inscription : jeu. août 21, 2008 9:28 am
Rang special : L'avant-dernier des Mohicans
Contact :

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par Beorn » sam. nov. 15, 2014 2:29 pm

Crazy a écrit :Nope, parce que la première phrase sous-entend que chacun se fait monter par plusieurs chevaux.
Non, précisément : ça veut dire soit que chacun se fait monter par plusieurs chevaux (ses chevaux), soit que chacun se fait monter par son cheval. ;)
D'après les références citées plus haut (euh, je ne sais plus où), les deux sens sont possibles et c'est le contexte qui détermine le bon (en l'occurrence, la charité chrétienne nous désigne plutôt la seconde solution).
Blog : Les conseils de Tonton Beorn / Site officiel
Bragelonne : Le 7ème Guerrier-Mage / Calame T1 Castelmore : Le jour où... / 14-14 / Un ogre en cavale

Vinze
Messages : 191
Inscription : lun. mars 05, 2012 10:44 pm
Rang special : Gaucher contrariant
Localisation : Tours
Contact :

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par Vinze » sam. nov. 15, 2014 11:12 pm

Leussain a écrit :De fait, on écrira "ils se firent monter par leur chevaux", plutôt que "ils se firent monter par leur cheval", qui signifierait que ce joyeux groupe ne posséderait qu'un seul étalon pour satisfaire tout le monde.
Ça doit pas être cool de se faire monter par un chevaux, surtout si c'est monté comme un cheval... (en ce moment je suis en mode correction, je sais pas m'arrêter :p)
Vinze, secrétaire des Artistes Fous Associés

Avatar de l’utilisateur
Leussain
Batracien
Messages : 18
Inscription : lun. nov. 10, 2014 2:03 am
Rang special : Master of puppets

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par Leussain » dim. nov. 16, 2014 12:25 am

C'est mon clavier de netbook qui fait des siennes.
Les digressions d'un écrivain débutant, insomniaque, dépressif, en voie d'alcoolimse : http://aspirant-auteur.over-blog.com/

Avatar de l’utilisateur
Anaïs
Kiwity
Messages : 8774
Inscription : mer. août 07, 2013 9:30 am
Rang special : kiwi powaaa
Localisation : à 12740 km de profondeur
Contact :

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par Anaïs » jeu. juin 18, 2015 7:37 pm

Help !
Bientôt, des flammes éclairèrent leur visage
Bientôt, des flammes éclairèrent leurs visages
Qu'est-ce qui vous paraît correct ? Y a plusieurs flammes et quatre visages...
Site/blog, deux pour le prix d'un !
Le troisième tome des Puissances de Nilgir est disponible ici !

Avatar de l’utilisateur
ilham
Messages : 1357
Inscription : dim. nov. 11, 2012 6:17 am
Rang special : 1234

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par ilham » jeu. juin 18, 2015 7:38 pm

visage sans "s", sans hésitation à moins que tes personnages ne soient des hydres à trois têtes ;).

Chacun n'a qu'un seul visage donc le singulier s'impose.
Mon challenge : Le lanceur de pierres
La logique vous mènera d'un point A à un point B. L'imagination vous mènera partout. Albert Einstein

Avatar de l’utilisateur
Anaïs
Kiwity
Messages : 8774
Inscription : mer. août 07, 2013 9:30 am
Rang special : kiwi powaaa
Localisation : à 12740 km de profondeur
Contact :

Re: ils montèrent sur leur cheval - sur leurs chevaux

Message par Anaïs » jeu. juin 18, 2015 7:44 pm

Ok merci :) Faut que je m'enlève des barbarismes de la tête :argh:
Site/blog, deux pour le prix d'un !
Le troisième tome des Puissances de Nilgir est disponible ici !

Répondre