Perles de bêta-lecture V3

[visible par les non-inscrits] Ici on parle de nos problèmes et questions concernant les bêtas, qu'on soit auteur ou lecteur.
Avatar de l’utilisateur
Platypus
Sème le chaos typographique sous ses airs placides
Messages : 2057
Inscription : mar. janv. 23, 2018 9:59 pm
Rang special : blob
Contact :

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par Platypus »

Ouch ! XD
Sur le coup je me suis dit "ouais, respirer au lieu de transpirer"... Mais a la réflexion, transpirer de l'œil c'est a peu prés tout aussi bizarre !
Les chances sur un million, elles se réalisent neuf fois sur dix.
T. Pratchett
www.evamartin.fr

Avatar de l’utilisateur
nothoi
Le gambit du chaos
Messages : 1507
Inscription : mer. avr. 13, 2016 3:07 pm
Rang special : écrivain du dimanche
Contact :

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par nothoi »

éternuaient d'appréhension ?
site internet : http://nothoi.net/

Avatar de l’utilisateur
LHomme au Chapeau
Il jou'ait du piano assis... (avec brio !!)
Messages : 2812
Inscription : lun. mai 09, 2011 3:46 pm
Rang special : New mad hatter
Localisation : Ici

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par LHomme au Chapeau »

nothoi a écrit :
dim. févr. 10, 2019 6:15 am
Il faudrait que je revois mes cours d'anatomie humaine moi :
Ses yeux d’un noir de jais respiraient l'appréhension.
Ce n'est pas forcément une forme fautive : dans cette phrase "respirer" veut dire "se manifester"
"Ses yeux d’un noir de jais où respirait l'appréhension" serait sans doute plus correct.
- Patrice -

Il n'y a pas d'action sans un brin de folie,
sans une déraison souveraine qui se moque des raisons


Ce qui grignotait le fond de l'univers (en cycle roue libre)

Avatar de l’utilisateur
nothoi
Le gambit du chaos
Messages : 1507
Inscription : mer. avr. 13, 2016 3:07 pm
Rang special : écrivain du dimanche
Contact :

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par nothoi »

Ah... donc je n'étais pas complètement à côté de la plaque alors. Mais c'est vrai que plus le temps passe et plus j'ai du mal avec les métaphores et autres figures de style :perplexe:
site internet : http://nothoi.net/

Avatar de l’utilisateur
LHomme au Chapeau
Il jou'ait du piano assis... (avec brio !!)
Messages : 2812
Inscription : lun. mai 09, 2011 3:46 pm
Rang special : New mad hatter
Localisation : Ici

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par LHomme au Chapeau »

Evidemment, si ça ne correspond pas au style de l'ensemble, ça peut faire un peu emphatique, et faire sourire.
A toi de voir si ça reste une perle ou pas ;)
- Patrice -

Il n'y a pas d'action sans un brin de folie,
sans une déraison souveraine qui se moque des raisons


Ce qui grignotait le fond de l'univers (en cycle roue libre)

Avatar de l’utilisateur
Platypus
Sème le chaos typographique sous ses airs placides
Messages : 2057
Inscription : mar. janv. 23, 2018 9:59 pm
Rang special : blob
Contact :

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par Platypus »

Ah... donc je n'étais pas complètement à côté de la plaque alors. Mais c'est vrai que plus le temps passe et plus j'ai du mal avec les métaphores et autres figures de style
Ben ce qu'il y a, pour moi en tous cas, c'est qu'une fois que je me suis figurée le truc au sens littéral dans ma ptite tête, je ne vois plus que ça. Mais en effet, ce n'est pas une faute au sens propre, c'est juste qu'il ne faut pas avoir la lecture trop imagée :)
Les chances sur un million, elles se réalisent neuf fois sur dix.
T. Pratchett
www.evamartin.fr

Avatar de l’utilisateur
Milora
C'est qui le dragon le plus mignon de Meurk ?
Messages : 5630
Inscription : sam. déc. 18, 2010 8:58 pm
Rang special : Milosoupline
Localisation : Dans le Puits des Histoires Perdues

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par Milora »

Platypus a écrit :
dim. févr. 10, 2019 7:55 am
transpirer de l'œil c'est a peu prés tout aussi bizarre !
:hihihi:
ça ne s'appelle pas pleurer ? ^^
Jour de pluie dans une cuisine (Le Mammouth éclairé)

Avatar de l’utilisateur
LHomme au Chapeau
Il jou'ait du piano assis... (avec brio !!)
Messages : 2812
Inscription : lun. mai 09, 2011 3:46 pm
Rang special : New mad hatter
Localisation : Ici

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par LHomme au Chapeau »

:lol:
- Patrice -

Il n'y a pas d'action sans un brin de folie,
sans une déraison souveraine qui se moque des raisons


Ce qui grignotait le fond de l'univers (en cycle roue libre)

Avatar de l’utilisateur
nothoi
Le gambit du chaos
Messages : 1507
Inscription : mer. avr. 13, 2016 3:07 pm
Rang special : écrivain du dimanche
Contact :

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par nothoi »

:lol: :lol:
site internet : http://nothoi.net/

Avatar de l’utilisateur
Platypus
Sème le chaos typographique sous ses airs placides
Messages : 2057
Inscription : mar. janv. 23, 2018 9:59 pm
Rang special : blob
Contact :

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par Platypus »

oh, punaise, l'oeil, c'est une thématique ou quoi? Je viens de dénicher un
"il claqua des yeux"
au lieu de claquer des doigts...
Les chances sur un million, elles se réalisent neuf fois sur dix.
T. Pratchett
www.evamartin.fr

Avatar de l’utilisateur
Crazy
Impératrice incontestée du Pareil © Crazy
Messages : 9415
Inscription : mer. juin 05, 2013 9:30 pm
Rang special : Chieuse pas tentée
Localisation : IdF
Contact :

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par Crazy »

C'est un automate avec des paupières en bois ? ^^

celine
Messages : 148
Inscription : ven. déc. 07, 2018 12:04 pm
Rang special : apprentie grenouille

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par celine »

Ou peut-être qu'il a vraiment trop froid et qu'il ne se contente plus de seuleument claquer des dents ? :-D
- L'histoire est entièrement vraie, puisque je l'ai imaginée d'un bout à l'autre. - B. Vian

Avatar de l’utilisateur
LHomme au Chapeau
Il jou'ait du piano assis... (avec brio !!)
Messages : 2812
Inscription : lun. mai 09, 2011 3:46 pm
Rang special : New mad hatter
Localisation : Ici

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par LHomme au Chapeau »

Crazy a écrit :
sam. févr. 16, 2019 3:12 pm
C'est un automate avec des paupières en bois ? ^^
Cligner ça fait peut-être du bruit pour les hyper-sensitifs.
- Patrice -

Il n'y a pas d'action sans un brin de folie,
sans une déraison souveraine qui se moque des raisons


Ce qui grignotait le fond de l'univers (en cycle roue libre)

Avatar de l’utilisateur
Silvre
Tisse des étoiles en sucre
Messages : 496
Inscription : dim. juil. 01, 2018 2:02 pm
Rang special : Feuille

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par Silvre »

LHomme au Chapeau a écrit :
sam. févr. 16, 2019 7:44 pm
Cligner ça fait peut-être du bruit pour les hyper-sensitifs.
Oui, mais pour moi c'est plus proche du claquement de lèvres humides que du claquement de doigts, avec un fond de raclement de sable. Un bruit que je trouve franchement désagréable. (heureusement je n'en ai conscience qu'en cas d'épuisement :fatigue: )

Avatar de l’utilisateur
Platypus
Sème le chaos typographique sous ses airs placides
Messages : 2057
Inscription : mar. janv. 23, 2018 9:59 pm
Rang special : blob
Contact :

Re: Perles de bêta-lecture V3

Message par Platypus »

:D
Les chances sur un million, elles se réalisent neuf fois sur dix.
T. Pratchett
www.evamartin.fr

Répondre