La navigation au XVIIIe siècle

[Sycophante]

Bonsoir,

Pour les grenouilles passionnées par la navigation à voile au XVIIIe siècle, j'ai découvert des livres qui sont une fabuleuse mine d'informations : les romans de Patrick O'Brian.
Ils ont inspiré le film "Master and commander". Alors certes, l'action se déroule pendant les guerres napoléoniennes,
mais la navigation à voile vers 1800 n'est guère différente de celle des années 1700, la vapeur ne se généralisant qu'au milieu du XIXe siècle.

C'est parfois aride à lire tant les termes techniques sont pointus, mais cette oeuvre donne une parfaite vue d'ensemble de la marine anglaise de cette époque avec les manoeuvres,
l'ambiance à bord d'un bateau... Il y a une vingtaine de volumes et le premier tome s'intitule "Maître à bord".
Voici la liste complète avec la date de parution :

Maître à bord (1970)
Capitaine de vaisseau (1972)
La Surprise (1973)
Expédition à l'île Maurice (1977)
L'île de la désolation (1978)
Fortune de guerre (1979)
La citadelle de la Baltique (1980)
Mission en mer Ionienne (1981)
Le port de la trahison (1983)
De l'autre côté du monde (1984)
Le revers de la médaille (1986)
La lettre de marque (1988)
Le rendez-vous malais (1989)
Les tribulations de la Muscade (1991)
L'exilée (1992)
Une mer couleur de vin (1993)
Le commodore (1994)
Le blocus de la Sibérie (1997)
Les cent jours (1998)
Pavillon amiral (1999)

[Beorn]

Excellente référence pour qui veut se frotter au vocabulaire de la marine à voile, en effet. Et les romans sont assez bons, en plus (je n'ai lu que les quatre premiers).

[Sycophante]

Oui, ils sont bons ! J'avoue avoir été, au début, quelque peu déstabilisé par le jargon employé,
mais on s'y est fait vite et je trouve que ça donne une certaine complicité avec les personnages.

[Sycophante]

Je viens mettre à jour ce fil car j'ai lu un livre de Jules Vernes, "un capitaine de quinze ans", qui est une mine d'or d'informations si vous souhaitez savoir comment on navigue sur un brick-goélette. Là encore, l'action se déroule au XIXe siècle, mais le "Pilgrim" est clairement décrit par l'auteur comme un vieux navire classique avec un mât de misaine et un grand'mât...

[Roanne]

Voilà un fil que je n'avais pas vu et qui sera une mine d'infos pour les amateurs de navigation !

Merci Syco !

[MarquiseArtémise]

Dans le genre de Patrick O'Brien, la série de référence c'est celle des Hornblower de C.S. Forrester.

http://fr.wikipedia.org/wiki/C._S._Forester

Une autre série appréciée de mes amateurs d'histoires maritimes, mais dans laquelle je n'ai pas encore eu le temps de plonger le nez, celle écrite par Alexander Kent :

http://the-inn-at-lambton.cultureforum. ... rd-bolitho

[Sycophante]

De rien Roanne

Merci MarquiseArtémise !

[Najdah]

pour toutes ces références !

ça m'intéresse de très près, ayant mis des bateaux dans mon histoire alors que je suis pas très au fait de toutes ces marinades

[Kira]

Ca me fait penser que l'an dernier, j'avais visité le chantier de l'Hermione (la reconstitution d'une frégate du XVIIIe sièce) : pour ceux qui en ont l'occasion, c'est super bien fait, j'ai appris plein de choses (notamment sur les voiles et les cordages : avant d'avoir vu dix hommes porter péniblement une grande voile, je n'avais pas bien idée de ce que la manoeuvre pouvait représenter). On peut trouver des choses intéressantes sur leur site : http://www.hermione.com/accueil/

[Najdah]

Moi aussi je l'ai vu cette expo ! d'ailleurs la frégate est bientot mise à l'eau ! en effet super intéressant, ainsi que le musée sur les noeuds et les cordages ... où on se rend compte effectivement de la difficulté que cela représente de manipuler tout ça !

POur ceux que ça intéresse, ça se passe à Niort !

[Elikya]

Moi aussi je l'ai vu cette expo ! d'ailleurs la frégate est bientot mise à l'eau ! en effet super intéressant, ainsi que le musée sur les noeuds et les cordages ... où on se rend compte effectivement de la difficulté que cela représente de manipuler tout ça !

POur ceux que ça intéresse, ça se passe à Niort !

Non, non, l'Hermione c'est à Rochefort ! Et le lancement se passe à La Rochelle, je crois.

[Mariedelabas]

Dans le genre de Patrick O'Brien, la série de référence c'est celle des Hornblower de C.S. Forrester.

http://fr.wikipedia.org/wiki/C._S._Forester

Une autre série appréciée de mes amateurs d'histoires maritimes, mais dans laquelle je n'ai pas encore eu le temps de plonger le nez, celle écrite par Alexander Kent :

http://the-inn-at-lambton.cultureforum. ... rd-bolitho

je plussois Marquise sur CS Forester, je les ai tous lus, c'est excellent. Le personnage de Hornblower est une grande réussite de caractérisation à mon avis. Pour donner une idée, Forrester l'a affligé d'un mal de mer terrible ; pendant 48 h une fois que l'ancre est levée, il est malade, donc il s'enferme dans sa cabine et il vaut mieux le laisser tranquille. Je trouve ça génial. Les descriptions de batailles navales donnent l'impression d'y être, malgré le vocabulaire de marine auquel on finit par s'habituer (avec un bon dictionnaire au début.). Ca me donne envie de les relire, tiens...

[Najdah]

pff l'idiote que je suis lol, forcément Niort est loin de la mer dsl ...

[Ethel]

Je plussoie, les romans d'O'Brian sont vraiment excellents

Et je pensais aussi aux livres de Louis Garneray, corsaire français autour de 1800. Il y en a deux, il me semble (peut-être plus ?). Ce sont des mémoires ; cela dit, ça se lit quand même comme des romans. Et on visualise vraiment bien les manoeuvres du navire, j'ai trouvé (dans les Voyages... du moins ; je n'ai pas encore lu l'autre). On peut les télécharger (gratuitement, légalement) sur le site de la bnf :
Voyages, aventures et combats
Mes pontons

[Mariedelabas]

Pour les passionnés de navigation qui veulent de l'authentique et visualiser les parties détaillées d'un vaisseau, je recommande de rechercher l'énorme 'Vaisseau de 74 canons'. C'est un bouquin en 3 tomes de mémoire, il doit être trouvable en bibliothèque (ou chez un mordu comme mon frère). Ce sont les plans d'architectes, magnifiques, en grand format (genre 30x50 cm), pas facile pour lire au lit, mais on a chaque pont, chaque bout, chaque voile... Idéal pour les modélistes, d'ailleurs...