[A] Insérer des signes ou des logos ?

[Mike Patton]

Bonjour,

Je ne sais pas si la question s'est déjà posée sur le forum mais je me demandais dans quelle mesure on pouvait en inclure dans un manuscrit?
Est-ce que les éditeurs ralent quand il y en a ?
Quelles sont les dispositions légales? etc..

[Crazy]

Tu parles de citer des marques ?

Du genre "il enfila ses Nike et ouvrit une canette de Kronembourg" ?

[∆Vz]

Si tu parles de caractères spéciaux, en général, c'est à proscrire. Il y a toujours des soucis avec les mises en page, changements de police, etc. Quand tu vois comment les éditeurs galèrent à simplement imposer les tirets cadratins et les espaces insécables aux bons endroits, interdisent les doubles ou triples polices... Les caractère spéciaux genre logo, faut oublier.

(mais je ne sais pas si c'était vraiment le sens de ta question...)

[Mike Patton]

Tu parles de citer des marques ?

Du genre "il enfila ses Nike et ouvrit une canette de Kronembourg" ?

Non je parlais de signes genre un pentagramme ou une étoile, ce genre de choses!

[Mike Patton]

Si tu parles de caractères spéciaux, en général, c'est à proscrire. Il y a toujours des soucis avec les mises en page, changements de police, etc. Quand tu vois comment les éditeurs galèrent à simplement imposer les tirets cadratins et les espaces insécables aux bons endroits, interdisent les doubles ou triples polices... Les caractère spéciaux genre logo, faut oublier.

(mais je ne sais pas si c'était vraiment le sens de ta question...)

Ok! même s'il y en 3 dans tout le roman?

[∆Vz]

Ce qu'il faut laisser tomber, c'est de "jouer" avec les caractères spéciaux "pour faire classe". Mais puisque tu parles de 3 dans un roman, ils sont sûrement justifiés, voire nécessaires. Dans ce cas, même si tu ne le lui précises pas, l'éditeur le comprendra bien et se démerdera (surtout que ça ne fait, au pire, que trois manip' manuelles).

[Hina]

Si ça aide à la compréhension de l’œuvre, je pense qu'il faut les mettre.

Par exemple, si je me souviens bien Dan Brown en utilise dans ses bouquins.